《Tell Me Baby》歌词

[00:00:00] Tell Me Baby - Big Bill Broonzy

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：W.L.C. Broonzy

[00:00:13]

[00:00:13] My friends told me

[00:00:16] 我的朋友告诉我

[00:00:16] I thought it was a joke

[00:00:18] 我以为这是个玩笑

[00:00:18] Whoa there is fire

[00:00:22] 熊熊烈焰

[00:00:22] Where you see a lot of smoke

[00:00:25] 你会看到烟雾缭绕

[00:00:25] Tell me baby

[00:00:27] 告诉我宝贝

[00:00:27] Ooh tell me darlin'

[00:00:31] 告诉我亲爱的

[00:00:31] How many times

[00:00:37] 多少次

[00:00:37] Curl up and tell me

[00:00:40] 蜷缩起来告诉我

[00:00:40] Tell me the truth

[00:00:42] 跟我说实话

[00:00:42] Didn't I see you baby

[00:00:45] 我没有看见你宝贝

[00:00:45] Last night in that telephone booth

[00:00:49] 昨晚在电话亭里

[00:00:49] Tell me baby

[00:00:51] 告诉我宝贝

[00:00:51] Ooh tell me darlin'

[00:00:55] 告诉我亲爱的

[00:00:55] How many times

[00:01:00] 多少次

[00:01:00] I saw you last night

[00:01:03] 昨晚我见过你

[00:01:03] You was out with old Jim

[00:01:06] 你和吉姆出去了

[00:01:06] He wasn't kissin' you baby

[00:01:09] 他没有吻你宝贝

[00:01:09] I declare you was kissin' him

[00:01:12] 我说你在亲吻他

[00:01:12] Tell me baby

[00:01:15] 告诉我宝贝

[00:01:15] Ooh tell me darlin'

[00:01:18] 告诉我亲爱的

[00:01:18] How many times

[00:01:47] 多少次

[00:01:47] I come home this mornin'

[00:01:50] 我今早回家

[00:01:50] 'Bout half past four

[00:01:53] 四点半

[00:01:53] I thought I heard somebody slam my back door

[00:01:59] 我好像听到有人摔了我的后门

[00:01:59] Tell me baby

[00:02:02] 告诉我宝贝

[00:02:02] Ooh tell me darlin'

[00:02:05] 告诉我亲爱的

[00:02:05] How many times

[00:02:34] 多少次

[00:02:34] Tell me baby tell me quick

[00:02:39] 告诉我宝贝快告诉我

[00:02:39] Hurry up and tell me woman

[00:02:43] 快点告诉我女人

[00:02:43] What don't that dog rate

[00:02:46] 那家伙不喜欢什么

[00:02:46] Tell your daddy

[00:02:48] 告诉你爸爸

[00:02:48] Ooh tell me baby

[00:02:51] 告诉我宝贝

[00:02:51] How many times

[00:02:56] 多少次