《I Don’t Know What It Is but I Love It》歌词

[00:00:00] I Don't Know What It Is But I Love It - Chris Rea

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Could it be just that I'm crazy

[00:00:23] 会不会只是我失去理智

[00:00:23] Could it be the way I feel

[00:00:26] 会不会是我的感受

[00:00:26] This time of year

[00:00:34] 每年的这个时候

[00:00:34] When a certain situation

[00:00:38] 在某种情况下

[00:00:38] Seems to bring the best out of me

[00:00:41] 似乎让我变得更好

[00:00:41] I don't care

[00:00:46] 我不在乎

[00:00:46] When she's standing close beside me

[00:00:50] 她就站在我身边

[00:00:50] Something turns inside me

[00:00:53] 我的内心发生了翻天覆地的变化

[00:00:53] Brings senses my to the point

[00:00:56] 让我幡然醒悟我说到点子上了

[00:00:56] Of no return

[00:01:00] 不求回报

[00:01:00] And I don't know what it is but I love it

[00:01:04] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:01:04] And I don't know what

[00:01:05] 我不知道

[00:01:05] It is but I want it to stay

[00:01:08] 是的但我不想让它消失

[00:01:08] I don't know what it is but I love it

[00:01:11] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:01:11] I don't know what it is but I want it to stay

[00:01:15] 我不知道那是什么但我想要永远留在你身边

[00:01:15] And I love it oh I love it

[00:01:30] 我喜欢我喜欢

[00:01:30] And seems it to be around me

[00:01:33] 似乎就在我身边

[00:01:33] Even though no-one can see

[00:01:36] 即使无人知晓

[00:01:36] They seem to share

[00:01:41] 他们似乎共享

[00:01:41] Deep inside the wildest daydreams

[00:01:44] 沉浸在疯狂的白日梦里

[00:01:44] Though so far they're scary

[00:01:47] 虽然到目前为止还很可怕

[00:01:47] Frankly I don't care

[00:01:52] 坦白说我不在乎

[00:01:52] With she's standing close beside me

[00:01:56] 她就站在我身边

[00:01:56] Something turns inside me

[00:01:59] 我的内心发生了翻天覆地的变化

[00:01:59] Brings my senses to the point of no return

[00:02:06] 让我感觉无法回头

[00:02:06] And I don't know what it is but I love it

[00:02:10] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:02:10] I don't know what it is but I want it to stay

[00:02:14] 我不知道那是什么但我想要永远留在你身边

[00:02:14] I don't know what it is but I love it

[00:02:17] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:02:17] I don't know what it is but I want it to stay

[00:02:21] 我不知道那是什么但我想要永远留在你身边

[00:02:21] And I love it love it yeah I love it

[00:02:28] 我喜欢这种感觉我喜欢

[00:02:28] Oh I la-la-love it oh I love it

[00:02:51] 我喜欢我喜欢

[00:02:51] I don't know what it is but I love it

[00:02:54] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:02:54] I don't know what it is but I want it to stay

[00:02:58] 我不知道那是什么但我想要永远留在你身边

[00:02:58] I don't know what it is but I love it

[00:03:01] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:03:01] I don't know what it is but I want it to stay

[00:03:05] 我不知道那是什么但我想要永远留在你身边

[00:03:05] I Love it

[00:03:08] 我喜欢

[00:03:08] I Love it

[00:03:13] 我喜欢

[00:03:13] I Love it

[00:03:16] 我喜欢

[00:03:16] I Love it

[00:03:18] 我喜欢

[00:03:18] I Love it

[00:03:20] 我喜欢

[00:03:20] And I don't know what it is but I love it

[00:03:24] 我不知道那是什么但我喜欢

[00:03:24] I don't know what it is but I want it to stay

[00:03:29] 我不知道那是什么但我想要永远留在你身边