《Perfect Storm》歌词

[00:00:00] Perfect Storm - American Country Hits/Country Music/Country Rock Party

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] If she was a drink

[00:00:34] 如果她是一杯酒

[00:00:34] She'd be a single-barrelled

[00:00:36] 她会是一个单枪匹马的女人

[00:00:36] Bourbon on ice

[00:00:40] 冰镇波旁威士忌

[00:00:40] Smooth with a kick

[00:00:42] 游刃有余

[00:00:42] A chill and a burn all

[00:00:44] 一种寒冷一种煎熬

[00:00:44] At the same time

[00:00:48] 与此同时

[00:00:48] She's Sunday drive meets

[00:00:50] 她周日开车去约会

[00:00:50] High speed chase

[00:00:52] 高速追逐

[00:00:52] She ain't just a song

[00:00:53] 她不只是一首歌

[00:00:53] She's the whole mix tape

[00:00:55] 她就是我的全部

[00:00:55] She's so complicated

[00:00:57] 她好复杂

[00:00:57] That's the way God made her

[00:01:00] 这就是上帝创造她的方式

[00:01:00] Sunshine mixed with

[00:01:01] 阳光和煦

[00:01:01] A little hurricane

[00:01:03] 一场小小的飓风

[00:01:03] And she destroys me in that t-shirt

[00:01:11] 她穿着那件T恤让我神魂颠倒

[00:01:11] And I love her so much it hurts

[00:01:19] 我爱她爱到心痛

[00:01:19] I never meant to fall like this

[00:01:22] 我从未想过这样堕落

[00:01:22] She don't just rain she pours

[00:01:26] 她不只是甘霖她是真心的

[00:01:26] That girl right there's

[00:01:28] 那个女孩

[00:01:28] The perfect storm

[00:01:46] 完美风暴

[00:01:46] I know how to make her laugh

[00:01:49] 我知道怎样逗她开心

[00:01:49] Or blush or mad at me

[00:01:54] 或是脸红或是生我的气

[00:01:54] But that's ok there ain't no one

[00:01:57] 不过没关系这里没有人

[00:01:57] More beautiful angry

[00:02:01]

[00:02:01] And she loves just as deep

[00:02:03] 她的爱一样深

[00:02:03] As she goes when she's down

[00:02:05] 当她失落的时候

[00:02:05] The highs match the lows

[00:02:07] 人生起起落落

[00:02:07] Can't have one without the other

[00:02:10] 两者缺一不可

[00:02:10] And I love her just the way

[00:02:12] 我就像爱她一样爱她

[00:02:12] God made her

[00:02:13] 上帝创造了她

[00:02:13] Sunshine mixed with

[00:02:15] 阳光和煦

[00:02:15] A little hurricane

[00:02:17] 一场小小的飓风

[00:02:17] And she destroys me in that t-shirt

[00:02:24] 她穿着那件T恤让我神魂颠倒

[00:02:24] And I love her so much it hurts

[00:02:32] 我爱她爱到心痛

[00:02:32] I never meant to fall like this

[00:02:36] 我从未想过这样堕落

[00:02:36] But she don't just rain she pours

[00:02:40] 可她不会甘之如饴她会倾盆而下

[00:02:40] That girl right there's

[00:02:42] 那个女孩

[00:02:42] The perfect storm

[00:02:59] 完美风暴

[00:02:59] She's the girl of a lifetime

[00:03:01] 她是我生命中的女孩

[00:03:01] A guy like me spends his whole life

[00:03:05] 像我这样的人一辈子

[00:03:05] Looking for that girl right there's

[00:03:09] 寻找那个女孩

[00:03:09] The perfect storm

[00:03:34] 完美风暴

[00:03:34] She destroys me in that t-shirt

[00:03:39] 她穿着那件T恤让我神魂颠倒