《Chances》歌词

[00:00:00] Chances - A Cappella Players

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Time can run away so fast

[00:00:16] 时间转瞬即逝

[00:00:16] Like a sweet sweet summer day

[00:00:19] 就像甜蜜的夏日

[00:00:19] That tried to find you

[00:00:21] 试图找到你

[00:00:21] Somehow got left behind you

[00:00:24] 不知怎的被你抛在身后

[00:00:24] The roads can take you down

[00:00:27] 道路会将你击倒

[00:00:27] So many directions

[00:00:31] 好多方向

[00:00:31] There is no wrong or right way

[00:00:34] 没有对错之分

[00:00:34] Down life's long winding highway

[00:00:37] 走在人生蜿蜒曲折的公路上

[00:00:37] And to think that

[00:00:38] 想到

[00:00:38] I might have closed my eyes

[00:00:43] 我可能会闭上双眼

[00:00:43] In that moment and not known

[00:00:45] 在那一刻不为人知

[00:00:45] That you walked by

[00:00:49] 你从我身边走过

[00:00:49] Chances only come along

[00:00:52] 机会总会降临

[00:00:52] Once in a lifetime

[00:00:56] 一生只有一次

[00:00:56] Dreams they just come true

[00:00:58] 梦想都会成真

[00:00:58] Every once in a while

[00:01:01] 每隔一段时间

[00:01:01] I look at you

[00:01:03] 我看着你

[00:01:03] And I know it was the right place

[00:01:06] 我知道这是正确的地方

[00:01:06] At the right time

[00:01:07] 在合适的时机

[00:01:07] I believed in love

[00:01:09] 我相信爱情

[00:01:09] You believed it too

[00:01:11] 你也深信不疑

[00:01:11] And that one chance in a lifetime came true

[00:01:26] 这一生中唯一的机会实现了

[00:01:26] In the sky there's a million stars

[00:01:30] 天空中有无数的星星

[00:01:30] Shining down upon us

[00:01:32] 照耀着我们

[00:01:32] You can look up at them all

[00:01:35] 你可以抬头看看

[00:01:35] But which one's gonna fall

[00:01:39] 但哪一个会倒下

[00:01:39] The heart it always has

[00:01:42] 这颗心

[00:01:42] The answers if you listen

[00:01:45] 如果你仔细聆听答案就能找到

[00:01:45] But you gotta keep believing

[00:01:48] 但你必须坚定信念

[00:01:48] You gotta keep on reaching

[00:01:51] 你必须坚持不懈

[00:01:51] For that someone you always hope to find

[00:01:57] 为了那个你一直希望找到的人

[00:01:57] For that one love

[00:01:59] 为了那一份爱

[00:01:59] That just might change your life

[00:02:04] 可能会改变你的人生

[00:02:04] Chances only come along once in a lifetime

[00:02:10] 机会一辈子只有一次

[00:02:10] Dreams they just come true

[00:02:12] 梦想都会成真

[00:02:12] Every once in a while

[00:02:15] 每隔一段时间

[00:02:15] I look at you

[00:02:17] 我看着你

[00:02:17] And I know it was the right place

[00:02:20] 我知道这是正确的地方

[00:02:20] At the right time

[00:02:22] 在合适的时机

[00:02:22] I believed in love

[00:02:23] 我相信爱情

[00:02:23] You believed it too

[00:02:25] 你也深信不疑

[00:02:25] And that one chance

[00:02:26] 那一次机会

[00:02:26] In a lifetime came true

[00:02:41] 在有生之年梦想成真

[00:02:41] Chances only come along

[00:02:44] 机会总会降临

[00:02:44] Once in a lifetime

[00:02:47] 一生只有一次

[00:02:47] Dreams they just come true

[00:02:50] 梦想都会成真

[00:02:50] Every once in a while

[00:02:52] 每隔一段时间

[00:02:52] I look at you

[00:02:54] 我看着你

[00:02:54] And I know it was the right place

[00:02:57] 我知道这是正确的地方

[00:02:57] At the right time

[00:02:59] 在合适的时机

[00:02:59] I believed in love

[00:03:01] 我相信爱情

[00:03:01] You believed it too

[00:03:02] 你也深信不疑

[00:03:02] You believed me

[00:03:04] 你相信了我

[00:03:04] I believed you

[00:03:05] 我相信了你

[00:03:05] And that one chance

[00:03:07] 那一次机会

[00:03:07] In a lifetime came true

[00:03:12] 在有生之年梦想成真