《Magic Carpet Ride (In the Style of Steppenwolf)》歌词

[00:00:00] Magic Carpet Ride - Party City

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I like to dream yes yes

[00:00:15] 我喜欢做梦

[00:00:15] Right between my sound machine

[00:00:19] 就在我的录音机之间

[00:00:19] On a cloud of sound I drift in the night

[00:00:22] 在一片嘈杂声中我在夜里随波逐流

[00:00:22] Any place it goes is right

[00:00:24] 不管它去哪里都是对的

[00:00:24] Goes far flies near

[00:00:26] 走得远飞得近

[00:00:26] To the stars away from here

[00:00:28] 飞向漫天繁星

[00:00:28] Well you don't know what we can find

[00:00:33] 你不知道我们能找到什么

[00:00:33] Why don't you come with me little girl

[00:00:35] 为何你不跟我来小女孩

[00:00:35] On a magic carpet ride

[00:00:37] 踏上魔毯

[00:00:37] You don't know what we can see

[00:00:41] 你不知道我们眼中所见

[00:00:41] Why don't you tell your dreams to me

[00:00:43] 为何你不告诉我你的梦想

[00:00:43] Fantasy will set you free

[00:00:46] 幻想会给你自由

[00:00:46] Close your eyes girl look inside girl

[00:00:50] 闭上你的眼睛看看你的内心

[00:00:50] Let the sound take you away

[00:01:01] 让这声音将你带走

[00:01:01] Last night I held Aladdin's lamp

[00:01:03] 昨晚我拿着阿拉丁神灯

[00:01:03] And so I wished that I could stay

[00:01:05] 所以我希望我能留下来

[00:01:05] Before the thing could answer me

[00:01:07] 在那东西回答我之前

[00:01:07] Someone came and took the lamp away

[00:01:10] 有人来把灯带走了

[00:01:10] I looked around a lousy candle's all I found

[00:01:14] 我环顾四周我只找到一根破旧的蜡烛

[00:01:14] Well you don't know what we can find

[00:01:18] 你不知道我们能找到什么

[00:01:18] Why don't you come with me little girl

[00:01:21] 为何你不跟我来小女孩

[00:01:21] On a magic carpet ride

[00:01:22] 踏上魔毯

[00:01:22] Well you don't know what we can see

[00:01:27] 你不知道我们眼中所见

[00:01:27] Why don't you tell your dreams to me

[00:01:29] 为何你不告诉我你的梦想

[00:01:29] Fantasy will set you free

[00:01:32] 幻想会给你自由

[00:01:32] Close your eyes girl look inside girl

[00:01:36] 闭上你的眼睛看看你的内心

[00:01:36] Let the sound take you away

[00:02:26] 让这声音将你带走

[00:02:26] Don't know what we can find

[00:02:30] 不知道我们能找到什么

[00:02:30] Why don't you come with me little girl

[00:02:33] 为何你不跟我来小女孩

[00:02:33] On a magic carpet ride

[00:02:35] 踏上魔毯

[00:02:35] You don't know what we can see

[00:02:40] 你不知道我们眼中所见