《I Saw Mommy Kissing Santa Claus》歌词

[00:00:00] I Saw Mommy Kissing Santa Claus - New Christmas

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：John Mellencamp

[00:00:06]

[00:00:06] I Saw Mommy kissing Santa Claus

[00:00:11] 我看见妈妈亲吻圣诞老人

[00:00:11] Underneath the mistletoe last night

[00:00:17] 昨晚在槲寄生下

[00:00:17] She didn't see me creep

[00:00:20] 她没有看见我悄悄靠近

[00:00:20] Down stairs to have a peep

[00:00:22] 下楼去偷看

[00:00:22] She thought that I was tucked up

[00:00:25] 她以为我躺在床上

[00:00:25] In my bedroom fast asleep

[00:00:28] 在我的卧室酣然入睡

[00:00:28] Then I saw Mommy kissing Santa Claus

[00:00:34] 我看见妈妈亲吻圣诞老人

[00:00:34] Underneath his beard so snowy white

[00:00:39] 他雪白的胡须下面

[00:00:39] Oh what a laugh it would have been

[00:00:42] 那该是多么可笑的一件事

[00:00:42] If Daddy had only seen

[00:00:45] 如果爸爸看见

[00:00:45] Mommy kissing Santa Claus last night

[00:00:51] 昨晚妈妈亲吻了圣诞老人

[00:00:51] I saw Mommy kissing Santa Claus

[00:00:57] 我看见妈妈亲吻圣诞老人

[00:00:57] Underneath the mistletoe last night

[00:01:02] 昨晚在槲寄生下

[00:01:02] She didn't see me creep

[00:01:05] 她没有看见我悄悄靠近

[00:01:05] Down stairs to have a peep

[00:01:08] 下楼去偷看

[00:01:08] She thought that I was tucked up

[00:01:11] 她以为我躺在床上

[00:01:11] In my bedroom fast asleep

[00:01:13] 在我的卧室酣然入睡

[00:01:13] Then I saw Mommy kissing Santa Claus

[00:01:19] 我看见妈妈亲吻圣诞老人

[00:01:19] Underneath his beard so snowy white

[00:01:24] 他雪白的胡须下面

[00:01:24] Oh what a laugh it would have been

[00:01:27] 那该是多么可笑的一件事

[00:01:27] If Daddy had only seen

[00:01:30] 如果爸爸看见

[00:01:30] Mommy kissing Santa Claus last night

[00:01:35] 昨晚妈妈亲吻了圣诞老人