《New York City》歌词

[00:00:00] New York City - Delbert Mcclinton

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Written by：Faulkner Tom/Mc Clinton Delbert Ross

[00:00:16]

[00:00:16] Been down in the dumps for a day or two

[00:00:18] 情绪低落了一两天

[00:00:18] Thinkin' baby it was time for me to make a move

[00:00:22] 想着宝贝是时候行动起来了

[00:00:22] Late night skyline that's when it hit me

[00:00:27] 深夜时分天际线我突然想起

[00:00:27] Well I got to have me some of that new york city

[00:00:37] 好吧我得去体验一下纽约的氛围

[00:00:37] Now I was leaving san diego in a chevrolet van

[00:00:40] 如今我开着雪佛兰离开圣地牙哥

[00:00:40] I out across the desert into no man's land

[00:00:43] 我穿越沙漠进入无人区

[00:00:43] I just love the west you know sure it's pretty

[00:00:49] 我就是喜欢西部你知道那里很美

[00:00:49] But I got to have me some of that new york city

[00:00:55] 但我必须拥有纽约城的氛围

[00:00:55] I've been away too long and I got the itch

[00:00:59] 我已经离开太久我感觉很难受

[00:00:59] To do a little time in the east coast nitch

[00:01:03] 在东海岸蹲上一段时间

[00:01:03] Down on broadway and do a little diddy

[00:01:07] 在百老汇尽情放纵

[00:01:07] Smack dab in the middle of new york city oh yeah

[00:01:45] 就在纽约市中心

[00:01:45] I've been away too long and I got the itch

[00:01:48] 我已经离开太久我感觉很难受

[00:01:48] To do a little time in the east coast nitch

[00:01:52] 在东海岸蹲上一段时间

[00:01:52] Down on broadway and do a little diddy

[00:01:57] 在百老汇尽情放纵

[00:01:57] Smack dab in the middle of New York city

[00:02:07] 正好在纽约市中心

[00:02:07] Now I was leaving California on a warm summer night

[00:02:10] 在一个温暖的夏夜我要离开加州

[00:02:10] The ocean on my left and the mountains on my right

[00:02:13] 左边是大海右边是高山

[00:02:13] To leave it all behind sure seemed like a pity

[00:02:19] 将一切抛诸脑后似乎是一种遗憾

[00:02:19] But I got to have me some of that New York city

[00:02:25] 但我必须拥有纽约城的魅力

[00:02:25] Oh yeah

[00:02:28]

[00:02:28] Oh yeah

[00:02:33]