《In Love With You Again》歌词

[00:00:00] In Love With You Again - Walter Trout

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I was on my own

[00:00:17] 我独自一人

[00:00:17] Happy all alone

[00:00:19] 独自一人幸福无比

[00:00:19] Believing I would never find a woman

[00:00:21] 相信我永远找不到一个女人

[00:00:21] Who could ever tear me down

[00:00:26] 谁能将我摧毁

[00:00:26] Then you came along

[00:00:30] 后来你出现了

[00:00:30] And you prove me wrong

[00:00:31] 你证明我错了

[00:00:31] And now I go stone crazy baby when you're not around

[00:00:40] 现在当你不在我身边时我变得无比疯狂宝贝

[00:00:40] And I know that you are no good for me

[00:00:46] 我知道你对我没有好处

[00:00:46] But every time I see your face

[00:00:52] 但每当我看到你的脸

[00:00:52] I fall in love with you again

[00:00:58] 我再次爱上你

[00:00:58] I fall in love with you again

[00:01:04] 我再次爱上你

[00:01:04] I try and try

[00:01:07] 我一次又一次地尝试

[00:01:07] But I can't get by without you baby don't you know

[00:01:11] 但没有你我过不下去宝贝你知道吗

[00:01:11] You really got a hold on me

[00:01:17] 你真的让我神魂颠倒

[00:01:17] And if I try to leave

[00:01:20] 如果我试图离去

[00:01:20] You don't believe

[00:01:22] 你不相信

[00:01:22] I'm gone

[00:01:22] 我走了

[00:01:22] Cause you know with you is really where I want to be

[00:01:27] 因为你知道我真的想和你在一起

[00:01:27] Yes I do

[00:01:30] 我愿意

[00:01:30] Then you say that you want to kiss me

[00:01:36] 你说你想吻我

[00:01:36] And I turn right back around oh baby

[00:01:42] 我转过身宝贝

[00:01:42] I fall in love with you again

[00:01:49] 我再次爱上你

[00:01:49] I fall in love with you again

[00:01:55] 我再次爱上你

[00:01:55] You got lost with me and you go see other men

[00:02:01] 你和我一起迷失你去见别的男人

[00:02:01] But it's alright when you come back again

[00:02:08] 当你再次回来一切都没关系

[00:02:08] Cause you take me by my hand

[00:02:14] 因为你牵着我的手

[00:02:14] And then you kiss me oh so sweet

[00:02:20] 然后你吻了我好甜蜜

[00:02:20] Then you tell me that you belong to me

[00:02:25] 然后你告诉我你属于我

[00:02:25] And the way that you make love to me knocks me off my feet

[00:02:57] 你和我缠绵的样子让我神魂颠倒

[00:02:57] No there is no way around it

[00:03:03] 没有别的办法

[00:03:03] Every time I hold you close baby

[00:03:10] 每当我拥你入怀宝贝

[00:03:10] I fall in love with you again

[00:03:13] 我再次爱上你

[00:03:13] You know I do

[00:03:14] 你知道我愿意

[00:03:14] Yes I do

[00:03:16] 我愿意

[00:03:16] I fall in love with you again

[00:03:19] 我再次爱上你

[00:03:19] I can't help myself

[00:03:22] 我情不自禁

[00:03:22] I fall in love with you again

[00:03:26] 我再次爱上你

[00:03:26] It happens all the time all the time

[00:03:29] 这种事情一直都在发生

[00:03:29] I fall in love with you again

[00:03:33] 我再次爱上你

[00:03:33] Every time I see you

[00:03:35] 每当我见到你

[00:03:35] I fall in love with you again

[00:03:39] 我再次爱上你

[00:03:39] I can't help myself

[00:03:41] 我情不自禁

[00:03:41] I fall in love with you again

[00:03:45] 我再次爱上你

[00:03:45] When you hold my hand

[00:03:47] 当你牵着我的手

[00:03:47] I fall in love with you again

[00:03:51] 我再次爱上你

[00:03:51] You know I can help

[00:03:53] 你知道我可以帮你

[00:03:53] I fall in love with you again

[00:03:58] 我再次爱上你