《Love Song(English Ver.)》歌词

[00:00:00] Love Song (English ver.) - Rain (郑智薰)

[00:00:05] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:05] And again

[00:00:12] 又一次

[00:00:12] Prowling around your place

[00:00:15] 在你家门前来回徘徊

[00:00:15] It's furious Intolerable

[00:00:21] 压抑不住的愤怒涌上心头

[00:00:21] I cannot take this anymore

[00:00:29] 我再也承受不来

[00:00:29] However there is nothing I can do

[00:00:41] 而我 却无能为力

[00:00:41] I ran out of time to turn you back

[00:00:48] 我已没有机会将你挽回

[00:00:48] It's all over

[00:00:51] 你我都结束了

[00:00:51] Nothing could be done anymore

[00:00:58] 再也无能为力了

[00:00:58] You pushed me away with your very hands

[00:01:06] 你亲手将我推开

[00:01:06] Once were so wanted by me

[00:01:09] 而曾经的你却多渴望守在我身边

[00:01:09] What can I do What should I do

[00:01:15] 我能做什么 我该怎么做

[00:01:15] I no longer have your breath here with me

[00:01:20] 我再也感受不到你的气息

[00:01:20] But I am still loving you

[00:01:23] 但我仍深爱你

[00:01:23] What can I do What should I do

[00:01:29] 我能做什么 我该怎么做

[00:01:29] Please oh please come back

[00:01:43] 恳请你 请你回来吧

[00:01:43] You're flooding my mind

[00:01:49] 你的身影充斥着我的脑海

[00:01:49] Keep floating in my mind

[00:01:52] 在我的心里来回游荡

[00:01:52] I cannot hold your hands like I used to do

[00:01:59] 再也不能像从前那般牵起你的手

[00:01:59] I'm so into you

[00:02:02] 我仍为你痴狂

[00:02:02] Can't stop reminiscing

[00:02:06] 无法停止回忆你我的曾经

[00:02:06] This is the song

[00:02:08] 这首歌

[00:02:08] That could grab a hold of you (whoa)

[00:02:12] 能紧握你的心弦

[00:02:12] You pushed me away with your very hands

[00:02:15] 你亲手将我推开

[00:02:15] Once were so wanted by me

[00:02:19] 而曾经的你却多渴望守在我身边

[00:02:19] What can I do What should I do

[00:02:24] 我能做什么 我该怎么做

[00:02:24] I no longer have your breath here with me

[00:02:30] 我再也感受不到你的气息

[00:02:30] But I am still loving you

[00:02:32] 但我仍深爱你

[00:02:32] What can I do What should I do

[00:02:38] 我能做什么 我该怎么做

[00:02:38] With the way you used to look into my eyes

[00:02:43] 请用那往日深情的眼神注视我

[00:02:43] Please turn back to me and just feel my heart

[00:02:46] 请回到我身边 再次感受我的心跳

[00:02:46] And could you please tell me

[00:02:50] 你能否告诉我

[00:02:50] That you still love me

[00:02:53] 你仍深爱我

[00:02:53] You pushed me away with your very hands

[00:02:57] 你亲手将我推开

[00:02:57] Once were so wanted by me

[00:03:00] 而曾经的你却多渴望守在我身边

[00:03:00] What can I do What should I do

[00:03:06] 我能做什么 我该怎么做

[00:03:06] I no longer have your breath here with me

[00:03:11] 我再也感受不到你的气息

[00:03:11] But I am still loving you

[00:03:14] 但我仍深爱你

[00:03:14] What can I do What should I do

[00:03:22] 我能做什么 我该怎么做

[00:03:22] Please oh please I love you

[00:03:27] 求求你回来吧 我爱你