《Live for the Night》歌词

[00:00:00] Live for the Night - Carrie

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 作词：Jahan Yousaf Yasmine Yousaf

[00:00:02] //

[00:00:02] 作曲：Jean Paul Makhlouf / Nicholas Ditri

[00:00:04] //

[00:00:04] /Kris Trindl / Samuel Frisch / Daniel Boselovic

[00:00:05] //

[00:00:05] /Alexander Luke Makhlouf

[00:00:06] //

[00:00:06] I live for the night I live for the lights

[00:00:10] 我为黑夜而生，为光而生

[00:00:10] I live for the high 'til I'm free falling

[00:00:14] 我为高度而生，直到我自由落下

[00:00:14] I live for the night I live for the lights

[00:00:17] 我为黑夜而生，为光而生

[00:00:17] I live for the high 'til I'm free falling (falling falling falling )

[00:00:34] 我为高度而生，直到我自由落下，落下

[00:00:34] 'Til I'm free falling (falling)

[00:00:44] 直到我自由落下，下落

[00:00:44] I live for the night

[00:00:53] 我为黑夜而生

[00:00:53] Scream tryin' to holler

[00:00:54] 我尖叫，试着去发牢骚

[00:00:54] Got that ink up on my collar

[00:00:56] 墨水印在我的衣领上

[00:00:56] Drinkin' 'til there's nada

[00:00:57] 喝醉，直到有虚无缥缈

[00:00:57] Is there whiskey I don't bother

[00:01:00] 是否有威士忌，算了，不麻烦了

[00:01:00] My b—- this ain't no time save your motherf—in' dollars

[00:01:02] 我的，这不是没有时间，而是节省你老妈的金钱

[00:01:02] So we stack our drinks up high skyscrapin' 'til we taller

[00:01:07] 所以，我们继续狂饮，直到我们都喝醉了

[00:01:07] Ring ring da da show that universal love

[00:01:11] 叮铃，叮铃，那是爱的证明

[00:01:11] If you play that record dance until you get enough

[00:01:15] 你弹唱，舞蹈，直到你无法再继续

[00:01:15] Ring ring da da show that universal love

[00:01:18] 叮铃，叮铃，那是爱的证明

[00:01:18] If you play that record dance until you get enough

[00:01:22] 你弹唱，舞蹈，直到你无法再继续

[00:01:22] I'mma do what I want whatever

[00:01:26] 我就要去做我想要的，无论发生什么

[00:01:26] I'mma rage 'til the dawn all-nighter

[00:01:30] 我就要暴怒整个通宵，直到天亮

[00:01:30] Don't hold your breath

[00:01:32] 不要屏住呼吸

[00:01:32] You'll know I'll sleep when I am dead

[00:01:36] 你知道当我死了的时候就会睡觉

[00:01:36] I live for the night I live for the lights

[00:01:40] 我为黑夜而生，为光而生

[00:01:40] I live for the high 'til I'm free falling

[00:01:44] 我为高度而生，直到我自由落下

[00:01:44] I live for the night I live for the lights

[00:01:47] 我为黑夜而生，为光而生

[00:01:47] I live for the high 'til I'm free falling (falling )

[00:01:59] 我为高度而生，直到我自由落下

[00:01:59] I live for the night

[00:02:06] 我为黑夜而生

[00:02:06] Free falling

[00:02:08] 自由下落

[00:02:08] I'm the Grim Reaper when I'm blaring out your speaker

[00:02:11] 当我出来高声歌唱的时候，我是死神，

[00:02:11] Chilling off the week-uh welcome to the final feature

[00:02:15] 心寒了一周，嗯，欢迎到最终阶段

[00:02:15] My head is in the clouds you can say that I'm a dreamer

[00:02:18] 我梦想在云端，你可以说我是一个梦想家

[00:02:18] But I bang it super loud turn my b—- into a screamer

[00:02:30] 我大声喊叫，把我变成了一个尖叫着

[00:02:30] I'mma do what I want whatever

[00:02:33] 我就要去做我想要的，无论发生什么

[00:02:33] I'mma rage 'til the dawn all-nighter

[00:02:37] 我就要暴怒整个通宵，直到天亮

[00:02:37] Don't hold your breath

[00:02:40] 不要屏住呼吸

[00:02:40] You'll know I'll sleep when I am dead

[00:02:44] 你知道当我死了的时候就会睡觉

[00:02:44] I live for the night I live for the lights

[00:02:47] 我为黑夜而生，为光而生

[00:02:47] I live for the high 'til I'm free falling

[00:02:51] 我为高度而生，直到我自由落下

[00:02:51] I live for the night I live for the lights

[00:02:55] s我为黑夜而生，为光而生

[00:02:55] I live for the high 'til I'm free falling (falling falling falling )

[00:03:06] 我为高度而生，直到我自由落下，下落

[00:03:06] I live for the night I live for the lights

[00:03:10] 我为黑夜而生，为光而生

[00:03:10] I live for the high 'til I'm free falling

[00:03:14] 我为高度而生，直到我自由落下

[00:03:14] I live for the night I live for the lights

[00:03:17] 我为黑夜而生，为光而生

[00:03:17] I live for the high 'til I'm free falling

[00:03:21] 我为高度而生，直到我自由落下

[00:03:21] I live for the night

[00:03:26] 我为黑夜而生