《リルビーリルウィン》歌词

[00:00:00] リルビーリルウィン♪ (Little beat, Little wing♪) - るか (遠藤瑠香)/もな (巴山萌菜)/みき

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：こだまさおり

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：WATCHMAN

[00:00:04] //

[00:00:04] Little beat little wing

[00:00:06] //

[00:00:06] 今日は今日の風の中で踊ろう

[00:00:12] 今天 在今天的风中起舞

[00:00:12] Little beat little wing

[00:00:14] //

[00:00:14] 未来形のmy dream

[00:00:18] 我的梦想的未来形状

[00:00:18] きっと大丈夫

[00:00:28] 一定可以实现

[00:00:28] 理想の自分には

[00:00:32] 和理想中的自己

[00:00:32] やっぱりねまだ遠い

[00:00:36] 还是相差得很远

[00:00:36] 合格点ギリギリの

[00:00:40] 分数也是勉强及格

[00:00:40] ちょっぴり背伸びなリボン

[00:00:44] 稍微翘起的丝带

[00:00:44] リルビーリルビー応答せよ

[00:00:48] little beat little wing 请回答吧

[00:00:48] リルウィンリルウィン信じてる

[00:00:52] little beat little wing 一直相信

[00:00:52] 見えない翼

[00:00:54] 无形的翅膀

[00:00:54] わたしらしく広げてfly

[00:01:00] 自我展翅飞翔

[00:01:00] ちっちゃな願いがおっきく育ってく

[00:01:08] 小小的愿望变得巨大

[00:01:08] ああ

[00:01:09] 啊啊

[00:01:09] そんな勇気いっぱいプリーズ

[00:01:19] 请给我满满的勇气吧 please

[00:01:19] いつか夢と踊る未来

[00:01:23] 某天 和梦想一起舞动的未来

[00:01:23] 決めたわたしの道

[00:01:27] 已经确定 我的路

[00:01:27] きっと平気

[00:01:29] 一定没问题

[00:01:29] 全部ステキmy days

[00:01:33] 一切都很完美 我的时光

[00:01:33] だから大丈夫

[00:01:44] 所以没关系

[00:01:44] ファンファーレドラムロール

[00:01:47] 喇叭声和鼓声

[00:01:47] いっせいに鳴らしたら

[00:01:51] 一旦同时奏响

[00:01:51] 驚いてる運命と

[00:01:55] 和神奇的命运

[00:01:55] せーので歌うよリボン

[00:01:59] 一起预备高歌呀 丝带

[00:01:59] リルキスリルキス味方して

[00:02:03] little kiss little kiss 成为朋友

[00:02:03] リルスターリルスター輝くの

[00:02:07] little star little star 闪耀着

[00:02:07] 消えない決意

[00:02:09] 永不消失的决心

[00:02:09] 遠い空を目指していこう

[00:02:31] 以到达远方的天空为目标前进吧

[00:02:31] ルルルいつも一緒

[00:02:35] ru ru ru 永远在一起

[00:02:35] アンドゥトロワ素直なハート

[00:02:40] Un Deux Trois 坦率的心

[00:02:40] いそがしいリズム

[00:02:46] 欢快的节拍

[00:02:46] 今日もラララうれしくなる

[00:02:51] 今天也变得喜悦

[00:02:51] せえいっぱい風を感じて

[00:02:56] 用心感受微风

[00:02:56] My wing my star

[00:03:00] //

[00:03:00] わたしを歌うエブリデイ

[00:03:11] 歌唱自己 everyday

[00:03:11] La

[00:03:14] //

[00:03:14] いつか夢と踊る未来

[00:03:18] 某天 和梦想一起舞动的未来

[00:03:18] 決めたわたしの道

[00:03:22] 已经确定 我的路

[00:03:22] きっと平気

[00:03:24] 一定没问题

[00:03:24] 全部ステキmy days

[00:03:28] 一切完美 我的时光

[00:03:28] だから大丈夫たのしめる

[00:03:47] 所以没关系 尽情享受

[00:03:47] かなえるよ

[00:03:52] 愿望可以实现的哟