《You’re All the World To Me (Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] You're All The World To Me (你对我而言就是整个世界) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:05] //

[00:00:05] Everywhere that beauty glows you are

[00:00:10] 你到处都散发着美丽

[00:00:10] Everywhere an orchid grows you are

[00:00:16] 你像株兰花一样无论什么地方都能生长

[00:00:16] Everything that's young and gay

[00:00:19] 一切都是那么年轻快乐

[00:00:19] Brighter than a holiday

[00:00:22] 比假期还要明亮

[00:00:22] Everywhere the angels play you are

[00:00:29] 你在到处都扮演着天使

[00:00:29] You're like Paris in April and May

[00:00:33] 你像是四五月份的巴黎

[00:00:33] You're New York on a silvery day

[00:00:37] 你像是银色一天中的纽约

[00:00:37] A Swiss Alp as the sun grows fainter

[00:00:41] 像是随着太阳慢慢下山时的瑞士阿尔卑斯山

[00:00:41] You're Loch Lomond when autumn is the painter

[00:00:46] 你像是秋季里的罗蒙湖

[00:00:46] You're Moonlight on a night in Capri

[00:00:49] 你像是卡普里岛上夜晚的月光

[00:00:49] And Cape Cod looking out at the sea

[00:00:53] 你像是在科德角看海

[00:00:53] You're all places that leave me breathless

[00:00:57] 你无处不在，让我喘不过气来

[00:00:57] And no wonder: you're all the world to me

[00:02:11] 毫无疑问，你对我来说就是整个世界

[00:02:11] And you're like Paris in April and May

[00:02:15] 你像是四五月份的巴黎

[00:02:15] You're New York on a silv'ry day

[00:02:19] 你像是银色一天中的纽约

[00:02:19] The Swiss Alps as the sun grows fainter

[00:02:23] 像是随着太阳慢慢下山时的瑞士阿尔卑斯山

[00:02:23] You're Loch Lomond when autumn is the painter

[00:02:27] 你像是秋季里的罗蒙湖

[00:02:27] You're moonlight on a night in Capri

[00:02:30] 你像是卡普里岛上夜晚的月光

[00:02:30] Or Cape Cod looking out at the sea

[00:02:35] 你像是在科德角看海

[00:02:35] You're all places that leave me breathless

[00:02:39] 你无处不在，让我喘不过气来

[00:02:39] And no wonder you're all the world to me

[00:02:44] 毫无疑问，你对我来说就是整个世界