《Am Yours》歌词

[00:00:00] Am Yours - Illy

[00:00:07] //

[00:00:07] How do I even start

[00:00:11] 我怎么开始的

[00:00:11] Like where do you start this

[00:00:15] 那么 你是怎么开始一切的

[00:00:15] I don't know

[00:00:22] 我不知道

[00:00:22] I'm only starting to understand it

[00:00:25] 我只是试着了解

[00:00:25] I apologise if I'm running late

[00:00:27] 如果我来迟了 我会道歉

[00:00:27] But it's so easy to miss the magic

[00:00:29] 但是我很轻易就会错过奇迹

[00:00:29] When you're seeing it everyday

[00:00:32] 当你每天都看见的时候

[00:00:32] And if I ever took that for granted

[00:00:34] 如果我曾经认为那是理所当然的

[00:00:34] Well the hard times caught me out

[00:00:37] 我深陷困难的时期

[00:00:37] Because we got it down

[00:00:38] 因为我们做到了

[00:00:38] No matter how you held it down

[00:00:41] 不管怎样 你做到了

[00:00:41] How'd you do that

[00:00:42] 你是怎么做到的

[00:00:42] Cause you're the warmth in my embrace

[00:00:45] 因为你是我怀抱中的温暖

[00:00:45] And you're the heart that got my heart beating

[00:00:48] 是你让我心动不已

[00:00:48] And I don't know your ways

[00:00:50] 我不知道你是怎么做到的

[00:00:50] I'm just thankful I'm there to see them

[00:00:53] 我只是感激 我能在这里目睹一切

[00:00:53] And I don't know how you're so amazing

[00:00:55] 我不知道为何你让我如此惊异

[00:00:55] And i'll probably never understand

[00:00:58] 我可能永远都不会明白

[00:00:58] So i wrote this song to let you knowhow proud i am of you

[00:01:05] 所以我写了这首歌 只为你明白我多么为你自豪

[00:01:05] And mum i hope you know its all us

[00:01:06] 妈妈 我想要你明白对于我们来说

[00:01:06] You're beyond compare

[00:01:08] 你是无可比拟的

[00:01:08] I could lay my whole soul bare

[00:01:10] 我可以赤裸着灵魂

[00:01:10] Long as i know your right there i know I'm in luck

[00:01:12] 只要我知道你就在这里 我就很幸运

[00:01:12] And i love you so much

[00:01:13] 我如此爱你

[00:01:13] Tell you all the time

[00:01:14] 我要一直告诉你

[00:01:14] But sometimes all the time still don't seem like its enough no

[00:01:17] 但是一直以来 这似乎是不够的

[00:01:17] I am here forever x3

[00:01:19] 我永远会在这里

[00:01:19] I am yours forever

[00:01:22] 我永远都属于你

[00:01:22] I am yours

[00:01:24] 我属于你

[00:01:24] Haven't heard dad cry more than a handful of times in my life

[00:01:27] 我一生从未听过父亲这样的哭泣

[00:01:27] So that tearful phone call where we both broke down

[00:01:30] 所以那个令人伤心的电话

[00:01:30] Still burns right hot in my mind

[00:01:33] 依旧回响在我的脑海

[00:01:33] Long nights scared sleepless

[00:01:35] 漫长的夜晚 我害怕自己的失眠

[00:01:35] Through your hospital stage where our whole world fell apart

[00:01:39] 过了你的住院的时期 我们的世界崩溃了

[00:01:39] You never blinked

[00:01:40] 你永远不会眨眼

[00:01:40] Just let it pass

[00:01:41] 你只是不管不顾

[00:01:41] Ill never ask you how'd you do that

[00:01:44] 我从不会问你为何那么做

[00:01:44] Cause i don't even need the answer

[00:01:47] 因为我甚至不需要答案

[00:01:47] Its just a miracles work i guess

[00:01:50] 我想那只是个神迹

[00:01:50] How you stare in the face of cancer

[00:01:52] 你怎么可以直面癌症

[00:01:52] Fight it and never once lose your breath

[00:01:55] 你和它战斗 从来没有被它打垮

[00:01:55] And for the rest of my days I'm awestruck

[00:01:57] 这是我的余生中所敬畏的

[00:01:57] And for them all i won't ever forget

[00:02:00] 因为它们 我永远不会忘记

[00:02:00] That you are still the most beautiful

[00:02:03] 你依旧是最美丽的

[00:02:03] And you didn't need a hair on your head

[00:02:07] 你不需要美丽的头发

[00:02:07] How'd you do that x4

[00:02:18] 你怎么做到的

[00:02:18] And this is all for you

[00:02:20] 这首歌是为你而写的

[00:02:20] I am here forever x3

[00:02:23] 我永远会在这里

[00:02:23] I am yours forever

[00:02:25] 我永远会属于你

[00:02:25] I am yours

[00:02:30] 我属于你