《Watching Us Die Tonight》歌词

[00:00:00] Watching Us Die Tonight - Bullet For My Valentine (致命情人)

[00:00:32] //

[00:00:32] Back against the wall

[00:00:36] 背靠着墙

[00:00:36] What the f**k just happened

[00:00:39] 他妈的发生了什么？

[00:00:39] (Don't you cry)

[00:00:40] 不要哭泣

[00:00:40] We've been here before

[00:00:44] 我们之前就经历过这些

[00:00:44] Bring it on taking action

[00:00:47] 让它继续发展，采取行动

[00:00:47] (No more lies)

[00:00:50] 不会再有谎言

[00:00:50] I'm not gonna blame this on you

[00:00:54] 我不会把这归咎于你

[00:00:54] I know I gave it all I got

[00:00:58] 我知道我已经给了你我的全部

[00:00:58] No I'm not gonna blame this on you

[00:01:02] 不，我不会把这归咎于你

[00:01:02] I'll tell you that its not your fault

[00:01:06] 我会告诉你，这不是你的错

[00:01:06] But honestly you're killing me

[00:01:10] 但老实说，你现在让我崩溃

[00:01:10] I'm sick of us wasting time

[00:01:14] 我讨厌我们浪费时间

[00:01:14] I took your heart tore it apart

[00:01:18] 我拿走你的心，将它撕裂

[00:01:18] Watching us die tonight

[00:01:30] 我看着我们今晚死去

[00:01:30] Take me for a fool

[00:01:33] 你把我当傻子

[00:01:33] What the hell were you thinking

[00:01:36] 你到底在想什么?

[00:01:36] (All this time)

[00:01:38] 这么久以来我都被当做傻子

[00:01:38] Now I have to choose

[00:01:41] 现在我要做出选择

[00:01:41] 'Cause I'm done no more faking

[00:01:44] 因为我不想再假装了

[00:01:44] (Let me out)

[00:01:47] 放我自由

[00:01:47] I'm not gonna blame this on you

[00:01:50] 我不会把这归咎于你

[00:01:50] I know I gave it all I got

[00:01:55] 我知道我已经将我的全部给了你

[00:01:55] No I'm not gonna blame this on you

[00:01:59] 不，我不会把这归咎于你

[00:01:59] I'll tell you that it's not your fault

[00:02:03] 我会告诉你这不是你的错

[00:02:03] But honestly you're killing me

[00:02:07] 但老实说，你现在让我崩溃

[00:02:07] I'm sick of us wasting time

[00:02:12] 我讨厌我们浪费时间

[00:02:12] I took your heart tore it apart

[00:02:15] 我拿走你的心，将它撕裂

[00:02:15] Watching us die tonight

[00:02:25] 我看着我们今晚死去

[00:02:25] Everything will be alright

[00:02:31] 一切都会好的

[00:02:31] I'm watching us die tonight

[00:02:41] 我正看着我们今晚死去

[00:02:41] Everything will be alright

[00:02:48] 一切都会好的

[00:02:48] I'm watching us die tonight

[00:03:00] 我正看着我们今晚死去

[00:03:00] I'm not gonna blame this on you

[00:03:04] 我不会把这归咎于你

[00:03:04] I know I gave it all I got

[00:03:08] 我知道我已经将我的全部给了你

[00:03:08] No I'm not gonna blame this on you

[00:03:12] 不，我不会把这归咎于你

[00:03:12] I'll tell you that it's not your fault

[00:03:15] 我会告诉你这不是你的错

[00:03:15] But honestly you're killing me

[00:03:20] 但老实说，你现在让我崩溃

[00:03:20] I'm sick of us wasting time

[00:03:24] 我讨厌我们浪费时间

[00:03:24] I took your heart tore it apart

[00:03:29] 我拿走你的心，将它撕裂

[00:03:29] Watching us die tonight

[00:03:34] 我正看着我们今晚死去