《Suitcase》歌词

[00:00:00] Suitcase (手提箱) - Emeli Sandé (艾梅丽·桑德)

[00:00:13] //

[00:00:13] Didn't see it coming

[00:00:15] 不知道什么正在来临

[00:00:15] No kind of warning

[00:00:18] 没有什么征兆

[00:00:18] I can't work out what I've done wrong

[00:00:24] 我不知道我做错什么了

[00:00:24] His clothes are missing

[00:00:27] 他的衣服不见了

[00:00:27] But his keys are still here

[00:00:30] 但是他的钥匙还在这里

[00:00:30] Please somebody tell me what's going on

[00:00:35] 谁能告诉我发生什么了

[00:00:35] My baby's got a suitcase

[00:00:38] 亲爱的收拾了行李

[00:00:38] He's telling me its too late

[00:00:42] 他跟我说太晚了

[00:00:42] But don't nobody please don't ask me why

[00:00:47] 但是请不要，不要来问我为什么

[00:00:47] 'Cause all I did was love him

[00:00:50] 因为我所做的只是爱他

[00:00:50] But I can't stop him walking

[00:00:53] 但我不能阻止他离去

[00:00:53] My baby's got a suitcase but please don't ask me why

[00:01:00] 亲爱的收拾了行李，不要问我为什么

[00:01:00] What changed so quickly

[00:01:04] 是什么改变得这么快？

[00:01:04] Answer me

[00:01:06] 回答我！

[00:01:06] If you must kill me then please please tell me why

[00:01:12] 如果你想给我宣判死刑，那请你，请你告诉我为什么

[00:01:12] He said "Don't touch me Get out the way"

[00:01:17] 他说：别碰我，走开。

[00:01:17] Will someone tell me what's going on tonight

[00:01:23] 有没有人告诉今晚发生了什么

[00:01:23] My baby's got a suitcase

[00:01:26] 亲爱的收拾了行李

[00:01:26] He's telling me its too late

[00:01:30] 他跟我说太晚了

[00:01:30] But don't nobody please don't ask me why

[00:01:35] 但是请不要，不要问我为什么

[00:01:35] 'Cause all I did was love him

[00:01:38] 因为我所做的只是爱他

[00:01:38] But I can't stop him walking

[00:01:41] 但是我不能阻止他离开

[00:01:41] My baby's got a suitcase but please don't ask me why

[00:01:48] 亲爱的收拾了行李，但是请不要问我为什么

[00:01:48] I can't stop my heart leaving through the door

[00:02:00] 我不能阻止我的心跟着离开这扇门

[00:02:00] I can't unpack my heart 'cause he won't look at me anymore

[00:02:11] 我不能放下我的心因为他不再看我

[00:02:11] My baby's got a suitcase

[00:02:14] 亲爱的收拾了行李

[00:02:14] He's telling me its too late

[00:02:18] 他跟我说太晚了

[00:02:18] But don't nobody please don't ask me why

[00:02:23] 但是请不要，不要问我为什么

[00:02:23] 'Cause all I did was love him

[00:02:26] 因为我所做的只是爱着他

[00:02:26] But I can't stop him walking

[00:02:29] 但是我不能阻止他离开

[00:02:29] My baby's got a suitcase but please don't ask me why

[00:02:34] 亲爱的收拾了行李，但是不要问我为什么