《Get Me To The Church On Time(Album Version)》歌词

[00:00:25] A few more hours that's all the time I got

[00:00:31] 再过几个小时 那是我仅剩的时间了

[00:00:31] A few more hours before I tie the knot

[00:00:37] 再过几个小时 在我喜结连理之前

[00:00:37] There'll be drinks and girls all over the town

[00:00:43] 整个城里都会有美酒 有女孩

[00:00:43] And I gotta track'em down

[00:00:47] 我要找到他们

[00:00:47] In just a few more hours

[00:01:06] 再过几个小时

[00:01:06] I'm gettin' married in the morning

[00:01:09] 我就要在早上结婚了

[00:01:09] Ding-dong the bells are gonna chime

[00:01:12] 铃声将会被敲响

[00:01:12] Pull out the stopper we'll have a whopper

[00:01:15] 拔出塞子 我们来狂欢

[00:01:15] But get me to the church on time

[00:01:19] 但是得准时送我到教堂

[00:01:19] I got to get there in the morning

[00:01:22] 早上我得准时到那

[00:01:22] Spruced up and lookin' in my prime

[00:01:25] 打扮整齐 风华正茂

[00:01:25] Girls come and kiss me say that you'll miss me

[00:01:29] 女孩们来吻我吧 说你们会想我的

[00:01:29] But get me to the church on time

[00:01:32] 但是得准时送我到教堂

[00:01:32] If I'm dancing roll up the floor

[00:01:35] 如果我在舞池翻滚跳舞

[00:01:35] If I'm whistling right out the door

[00:01:39] 如果我在门外吹着口哨

[00:01:39] I got to get there in the morning

[00:01:42] 早上我得准时到那

[00:01:42] Ding-ding-dong they're gonna chime

[00:01:46] 他们会敲铃的

[00:01:46] Kick up a rompass don't lose your compass

[00:01:49] 不要丢掉你的指南针

[00:01:49] Get me to the church get me to the church

[00:01:52] 带我到教堂

[00:01:52] Pete's sake get me to the church on time

[00:02:28] 请准时送我去教堂

[00:02:28] If I'm flyin' then shoot me down

[00:02:31] 如果我正在飞 请把我打下来

[00:02:31] If I'm wooin' get the girl right out of town

[00:02:36] 如果我在求爱 就让那些女孩出去

[00:02:36] I got to get there in the morning

[00:02:39] 早上我得准时到那

[00:02:39] Ding-ding-dong they're gonna chime

[00:02:42] 他们会敲铃的

[00:02:42] Punch me and jail me stamp me and mail me

[00:02:45] 打我把我关起来 贴上邮票把我寄走

[00:02:45] But get me to the church Get me to the church

[00:02:49] 但是记得把我送到教堂 把我送到教堂

[00:02:49] Pete's sake get me to the church on time

[00:02:55] 请准时送我去教堂

[00:02:55] On time on time on time

[00:03:00] 准时 准时 准时