《Look Into My Eyes》歌词

[00:00:00] Look Into My Eyes - Janelle Monáe

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] Look into my eyes

[00:00:19] 看着我的眼睛

[00:00:19] Let them hypnotize

[00:00:23] 被我催眠

[00:00:23] These eyes will make you perfect like a god

[00:00:31] 这双眼睛使你像上帝般 完美

[00:00:31] Fall in love with me (fall in love with me)

[00:00:35] 爱上我 爱上我

[00:00:35] Only then you'll see (Only then you'll see)

[00:00:39] 然后你会发现 然后你会发现

[00:00:39] What these eyes have been for you

[00:00:46] 这双眼睛有多大功效

[00:00:46] You live my heart when I fly

[00:00:51] 当我飞起 你住在我心底

[00:00:51] Good morning good night

[00:00:55] 早安 晚安

[00:00:55] It's darling what lover's meant to see

[00:01:03] 亲爱的 就是我的爱人本该看到的

[00:01:03] Look into my eyes (look into my eyes)

[00:01:08] 看着我的眼睛 看着我的眼睛

[00:01:08] Fall in love with me (fall in love with me)

[00:01:11] 爱上我 爱上我

[00:01:11] And we will both watch the sun against the sea

[00:01:16] 我们都能看太阳从海平面升起

[00:01:16] [Musical Interlude

[00:01:36] //

[00:01:36] Fall in love with me

[00:01:39] 爱上我

[00:01:39] Cross the golden sand

[00:01:43] 穿过黄金海滩

[00:01:43] There's a road winding up into sun rays

[00:01:50] 道路与光线相容

[00:01:50] Let us winding down

[00:01:54] 放松一下吧

[00:01:54] Think of all the heavens that you felt

[00:01:59] 想想你感受到的天堂

[00:01:59] May our love be so bright and so true

[00:02:06] 愿我们的爱真诚明媚

[00:02:06] May our love be so brave and so true

[00:02:11] 愿我们的爱真诚勇敢