《Wild Wild West(Re-Recorded|Remastered)》歌词

[00:00:00] Wild Wild West (Re-Recorded / Remastered) - The Escape Club/Chrissy Hurt

[00:00:15] //

[00:00:15] Forty-seven dead beats living in the back street

[00:00:18] 47个烂醉如泥的人都住在后街上

[00:00:18] North east west south all in the same house

[00:00:22] 来自五湖四海的人们都居住在同一个房子里

[00:00:22] Sitting in a back room waiting for the big boom

[00:00:25] 他们坐在密室里 等待着人们情绪的大爆发

[00:00:25] I'm in a bedroom waiting for my baby

[00:00:28] 我在卧室里等着我的宝贝

[00:00:28] She's so mean but I don't care

[00:00:32] 她是如此难以驯服 但我毫不在意

[00:00:32] I love her eyes and her wild wild hair

[00:00:35] 我爱她的双眸 爱她那狂野不羁的秀发

[00:00:35] Dance to the beat that we love best

[00:00:39] 和着我们最喜爱的那个节拍舞动身体

[00:00:39] Heading for the nineties

[00:00:40] 向着九十年代的风格看齐

[00:00:40] Living in the wild wild west

[00:00:45] 我们住在最狂野的西部

[00:00:45] The wild wild west

[00:00:49] 狂野西部

[00:00:49] Mandy's in the backroom handing out Valium

[00:00:52] 曼迪正在密室中分发着**

[00:00:52] Sheriff's on the airwaves talking to the D J 's

[00:00:56] 警长正在电视广播中和DJ热烈讨论

[00:00:56] Forty-seven heartbeats beating like a drum

[00:00:59] 47个人的心跳如大鼓一般强烈跳动

[00:00:59] Got to live it up live it up

[00:01:01] 我们要狂欢一场 狂欢一场

[00:01:01] Ronnie's got a new gun

[00:01:03] 罗妮得到一只新的手枪

[00:01:03] She's so mean but I don't care

[00:01:06] 她是如此难以驯服 但我毫不在意

[00:01:06] I love her eyes and her wild wild hair

[00:01:10] 我爱她的双眸 爱她那狂野不羁的秀发

[00:01:10] Dance to the beat that we love best

[00:01:13] 和着我们最喜爱的那个节拍舞动身体

[00:01:13] Heading for the nineties

[00:01:15] 向着九十年代的风格看齐

[00:01:15] Living in the wild wild west

[00:01:20] 我们住在最狂野的西部

[00:01:20] The wild wild west

[00:01:40] 狂野西部

[00:01:40] Now put your flags in the air

[00:01:42] 现在将你们手中的旗帜高举向空中

[00:01:42] And march them up and down

[00:01:44] 不停舞动

[00:01:44] You can live it up live it up all over the town

[00:01:48] 你们可以狂欢一场 在整个小镇狂欢一场

[00:01:48] And turn to the left turn to the right

[00:01:51] 向左转 向右转

[00:01:51] I don't care as long as she comes tonight

[00:01:55] 只要她今晚会来到我身边 我什么都不在意

[00:01:55] She's so mean but I don't care

[00:01:58] 她是如此难以驯服 但我毫不在意

[00:01:58] I love her eyes and her wild wild hair

[00:02:02] 我爱她的双眸 爱她那狂野不羁的秀发

[00:02:02] Dance to the beat that we love best

[00:02:05] 和着我们最喜爱的那个节拍舞动身体

[00:02:05] Heading for the nineties

[00:02:07] 向着九十年代的风格看齐

[00:02:07] Living in the wild wild west

[00:02:11] 我们住在最狂野的西部

[00:02:11] The wild wild west

[00:02:15] 狂野西部

[00:02:15] The wild wild west

[00:03:18] 狂野西部

[00:03:18] Heading for the nineties living in the eighties

[00:03:21] 向着九十年代的风格看齐 虽然我们仍处于八十年代

[00:03:21] Screaming in a back room

[00:03:23] 在密室中尖叫

[00:03:23] Waiting for the big boom

[00:03:25] 等待着人们情绪的大爆发

[00:03:25] Give me give me wild west

[00:03:26] 给我 给我你的狂野

[00:03:26] Give me give me safe sex

[00:03:28] 与我 与我来一场措施完备的缠绵

[00:03:28] Give me love give me love

[00:03:30] 与我相爱 与我相爱

[00:03:30] Give me time to live it up

[00:03:32] 给我时间去狂欢一场

[00:03:32] She's so mean but I don't care

[00:03:35] 她是如此难以驯服 但我毫不在意

[00:03:35] I love her eyes and her wild wild hair

[00:03:38] 我爱她的双眸 爱她那狂野不羁的秀发

[00:03:38] Dance to the beat that we love best

[00:03:42] 和着我们最喜爱的那个节拍舞动身体

[00:03:42] Heading for the nineties

[00:03:43] 向着九十年代的风格看齐

[00:03:43] Living in the wild wild west

[00:03:48] 我们住在最狂野的西部

[00:03:48] The wild wild west

[00:03:51] 狂野西部

[00:03:51] The wild wild west

[00:03:56] 狂野西部