《Mystery Man(Remastered)》歌词

[00:00:00] Mystery Man (Remaster) - Sebadoh

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Earnest little lover little mystery man

[00:00:18] 真挚的小情人神秘的男人

[00:00:18] Nothing thrills you like denial

[00:00:25] 没有什么比否认更让你兴奋

[00:00:25] There's nothing wrong with the need to please

[00:00:28] 取悦别人没有错

[00:00:28] And children know no shame

[00:00:33] 孩子们不知羞耻

[00:00:33] Baby on your bended knees and she'd love to play your game

[00:00:40] 宝贝你双膝跪地她愿意和你玩游戏

[00:00:40] She's a curious girl easily swayed by your force of will

[00:00:47] 她是个充满好奇心的女孩很容易被你的意志力动摇

[00:00:47] Empty to be filled with the hunger for more

[00:00:58] 内心空虚内心充满渴望

[00:00:58] What if time denies you the key to your fulfillment fails

[00:01:06] 万一时间拒绝了你实现梦想的关键也失效了呢

[00:01:06] Around the world again on a boat that sinks as it sails

[00:01:14] 乘着一艘航行时沉没的船再次环游世界

[00:01:14] Stand shoulders above her

[00:01:18] 和她并肩而立

[00:01:18] Pick her up when you love her

[00:01:22] 当你爱她时就去接她

[00:01:22] Rub it right when you use her

[00:01:26] 当你和她在一起时尽情放纵

[00:01:26] Need it so bad you abuse her

[00:01:29] 无比渴望你虐待她

[00:01:29] But don't leave her alone 'cause soon she'll be tasting

[00:01:34] 但不要丢下她因为她很快就会尝到甜头

[00:01:34] The sweet unknown

[00:01:35] 未知的甜蜜

[00:01:35] If it feeds her candy she'll follow it home

[00:01:46] 如果它给她糖果她会跟着它回家

[00:01:46] Make your claim she's legally yours

[00:01:49] 表明你的立场合法地说她是你的

[00:01:49] When she shares your name

[00:01:51] 当她知道你的名字

[00:01:51] Don't lose control 'cause you'll scare her away

[00:01:57] 不要失去控制因为你会把她吓跑的

[00:01:57] Go on beg her to stay

[00:02:02] 求她留下来吧