《Everything to Help You Sleep》歌词

[00:00:00] Everything That Helps You Sleep - Julien Baker (儒利安·贝克)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Julien Baker

[00:00:08] //

[00:00:08] What is it like to be empty full of only echoes

[00:00:20] 空旷的感觉如何 到处都是回声

[00:00:20] My body caving in

[00:00:25] 我的身体彻底垮了

[00:00:25] A cathedral of arching ribs

[00:00:32] 在拱形的大教堂里

[00:00:32] Heaving out their broken hymns

[00:00:48] 唱出他们的圣歌

[00:00:48] Thought I made out your reply in the seconds between sound and light

[00:01:03] 我想我已回答了你 在电光火石之间

[00:01:03] I could've sworn the sirens were the holy ghost just speaking in morse code

[00:01:27] 我发誓听到了警报声 圣灵总是神秘莫测

[00:01:27] Lord Lord Lord is there some way to make it stop

[00:01:35] 主啊 主啊 主啊 快帮我阻止这一切

[00:01:35] Nothing that I do has ever helped to turn it off

[00:01:43] 不管我做什么都无法忘记所有

[00:01:43] Everything supposed to help me sleep at night

[00:01:50] 那些能帮我在夜间入睡的事

[00:01:50] Don't help me sleep at night anymore

[00:02:15] 再也无法让我在晚上安眠

[00:02:15] From a distance light from stars

[00:02:23] 在那遥远之地 繁星闪烁光芒

[00:02:23] Entry wounds or puncture marks

[00:02:30] 心里的伤口或是刺穿的痕迹

[00:02:30] Leaking from your arms through the perforated dark

[00:02:54] 你的双手穿过了无边的黑夜

[00:02:54] Lord Lord Lord is there some way to make it stop

[00:03:02] 主啊 主啊 主啊 快帮我阻止这一切

[00:03:02] Nothing that I do has ever helped to turn it off

[00:03:10] 不管我做什么都无法忘记所有

[00:03:10] Everything supposed to help me sleep at night

[00:03:17] 那些能帮我在夜间入睡的事

[00:03:17] Don't help me sleep at night anymore

[00:03:38] 再也无法让我在晚上安眠

[00:03:38] Could you hear from heaven on earth if I scream a little louder

[00:03:50] 你究竟能听到天堂的声音吗 如果我再大声一点

[00:03:50] I know you would've heard

[00:03:54] 我知道你就会听到

[00:03:54] Say there's no way I could be further if I scream a little louder

[00:04:06] 我说我已没办法走得更远了 如果我再大声一点

[00:04:06] I know you would have heard it

[00:04:11] 我知道你一定会听到