《空より高く (高过天空)》歌词

[00:00:00] 空より高く (高过天空) - めらみぽっぷ

[00:00:11] //

[00:00:11] 词：シュカ

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：水沢晶

[00:00:33] //

[00:00:33] 柔らかな目覚め

[00:00:41] 睁开温柔的双眼吧

[00:00:41] 夜明けの色

[00:00:49] 黎明之色已经普照大地

[00:00:49] 爽やかな朝に

[00:00:56] 清爽的早晨

[00:00:56] 染まってゆく

[00:01:04] 渐染色彩

[00:01:04] 君も僕も翼はひとつずつだけど

[00:01:11] 你也好 我也好 都只有一片羽翼

[00:01:11] 二人信じ続けていれば飛べる

[00:01:22] 只要我们一直相信彼此就能飞翔

[00:01:22] 空より高く 風より速く

[00:01:30] 比天空还要高 比风还要迅速

[00:01:30] 君と羽ばたいてゆけたなら

[00:01:38] 若能与你一起振翅翱翔

[00:01:38] 雨より清く 雲より白く

[00:01:46] 比雨水还要清澈 比云朵还要亮白

[00:01:46] 僕は輝いていられるから

[00:02:04] 因为我能闪耀光辉

[00:02:04] 鮮やかな景色

[00:02:12] 优美的景色

[00:02:12] 廻る季節

[00:02:20] 流转的季节

[00:02:20] 穏やかな日々も

[00:02:28] 连平稳的日子

[00:02:28] 変わってゆく

[00:02:35] 也渐渐改变

[00:02:35] 君と僕と二人 共に手を繋いで

[00:02:42] 你我一起手牵着手

[00:02:42] 誰も知らない世界を見にゆこう

[00:02:53] 去看那谁也不知的世界吧

[00:02:53] 海より青く 土より広く

[00:03:01] 比大海还要蔚蓝 比大地还要广阔

[00:03:01] 空を感じていられたなら

[00:03:09] 若能感受到天空

[00:03:09] 羽より軽く 虹より遠く

[00:03:17] 比羽毛还要轻盈 比彩虹还要遥远

[00:03:17] どこまでも飛んでゆけるから

[00:04:01] 无论天涯海角都能飞往

[00:04:01] 夜より暗く 夢より深く

[00:04:09] 比夜晚还要黑暗 比梦境还要深沉

[00:04:09] 闇が僕らを包み込んでも

[00:04:16] 就算黑暗将我们包裹

[00:04:16] 星より永く 月より強く

[00:04:25] 比星辰还有永久 比月亮还要强烈

[00:04:25] 光り輝く世界が ほら

[00:04:34] 光芒闪耀的世界 瞧

[00:04:34] 空より高く 風より速く

[00:04:42] 比天空还要高 比风还要迅速

[00:04:42] 君と羽ばたいてゆけるから

[00:04:49] 只因能和你一起振翅飞翔

[00:04:49] 雨より清く 雲より白く

[00:04:57] 比雨水还要清澈 比云朵还要亮白

[00:04:57] 僕はきっと輝いていられる

[00:05:05] 我一定能够绽放光辉

[00:05:05] 空より高く 風より速く

[00:05:20] 比天空还要高 比风还要迅速

[00:05:20] 雨より清く 雲より白く

[00:05:36] 比雨水还要清澈 比云朵还要亮白

[00:05:36] 空より高く

[00:05:41] 比天空还要高