《スパークル》歌词

[00:00:00] SPARKLE - 山下達郎 (やました たつろう)

[00:00:13] //

[00:00:13] 词：吉田美奈子

[00:00:26] //

[00:00:26] 曲：山下達郎

[00:00:39] //

[00:00:39] 七つの海から集まって来る

[00:00:47] 从七大洋聚集而来

[00:00:47] 女神達のドレスに触れた途端に

[00:00:57] 触碰到女神们的礼服

[00:00:57] 拡がる世界は不思議な輝きを

[00:01:08] 一种扩张世界的不可思议的光辉

[00:01:08] 放ちながら心へと忍び込む

[00:01:16] 在内心中荡漾开来

[00:01:16] 高くて届かぬ愛の行方も

[00:01:25] 高冷的无法传递的爱

[00:01:25] 夜を担う夕闇降り始めたら

[00:01:35] 在夜幕降临时开始

[00:01:35] 素敵なざわめき心に投げ掛けて

[00:01:46] 心中投影这朴素的一切

[00:01:46] ただ懐かしい思い出に擦り替える

[00:02:51] 只是用来替代这令人怀念的回忆

[00:02:51] 拡がる世界は不思議な輝きを

[00:03:01] 扩张世界的不可思议的光辉

[00:03:01] 放ちながら心へと忍び込む

[00:03:06] 在内心中荡漾开来

[00:03:06] 在