《Don’t Say Goodnight》歌词

[00:00:01] Come on don't say goodnight

[00:00:03] 求你了，别说再见吧

[00:00:03] With the stars in the sky

[00:00:06] 那么多星星还在天空中

[00:00:06] Let's wait 'til tomorrow paints the sun across the night

[00:00:10] 让我们等到明天突破黑夜的太阳画出一幅图画

[00:00:10] I see love in your eyes

[00:00:13] 我在你的眼睛了看到了爱

[00:00:13] And if you see it in mine

[00:00:16] 如果你也看到了我的

[00:00:16] Let's wait 'til tomorrow

[00:00:18] 让我们等待明天

[00:00:18] Don't say good say good

[00:00:20] 别说好了，好了

[00:00:20] Please don't say goodnight

[00:00:22] 请不要说再见

[00:00:22] Check cashed and I'm ready for the weekend

[00:00:24] 支票已经兑现，我已经为周末准备好了

[00:00:24] Blow it all makin' memories with my friends

[00:00:27] 狂欢吧，和好朋友们制造回忆

[00:00:27] Two girls on my lap super packed in

[00:00:30] 在我大腿上的两个女孩已经准备好了

[00:00:30] It's alright it's alright

[00:00:32] 好吧好吧

[00:00:32] Plug the iPod in put on A$AP

[00:00:35] 音乐播放器的插头已经接上了

[00:00:35] Hella loud tryna rap

[00:00:36] 音乐大声的摇滚着

[00:00:36] "You can't rap "

[00:00:37] 你不能说唱

[00:00:37] In her work uniform but she's still bad

[00:00:40] 虽然穿着工作服，但她依然很坏

[00:00:40] It's alright it's alright

[00:00:42] 好了好了

[00:00:42] Take a deep breath and don't be shy

[00:00:45] 深呼吸吧，不要感到害羞

[00:00:45] Don't you worry about tomorrow

[00:00:46] 不用担心明天

[00:00:46] 'Cause tomorrow ain't tonight just

[00:00:47] 因为明天跟今晚没关系

[00:00:47] Kick back let the universe align

[00:00:50] 回去吧，让宇宙连成一线

[00:00:52] Come on don't say goodnight

[00:00:54] 求你了别说再见

[00:00:55] With the stars in the sky

[00:00:57] 那么多星星还在天空中

[00:00:57] Let's wait 'til tomorrow paints

[00:01:00] 让我们等到明天

[00:01:00] The sun across the night

[00:01:02] 突破黑夜的太阳画出一幅图画

[00:01:02] I see love in your eyes

[00:01:04] 我在你的眼睛了看到了爱

[00:01:05] And if you see it in mine

[00:01:07] 如果你也看到了我的

[00:01:07] Let's wait 'til tomorrow

[00:01:09] 让我们等待明天

[00:01:10] Don't say good say good

[00:01:12] 别说好了，好了

[00:01:12] Please don't say goodnight

[00:01:13] 请不要说再见

[00:01:13] Super drunk still sayin' that we're just buzzed

[00:01:16] 刺激的饮料说着我们已经醉了

[00:01:16] Last call everybody's gettin' paired up

[00:01:18] 最后一次呼叫所有人都找个伴吧

[00:01:18] Makin' out at the bar call it young love

[00:01:21] 在酒吧的偶遇称为年轻的爱恋

[00:01:21] It's alright it's alright

[00:01:23] 好了好了

[00:01:24] Let's find a bonfire or we can start one

[00:01:26] 让我们找到一团篝火或者我们可以燃起一团

[00:01:26] Throw your middle fingers up to a new sun

[00:01:29] 对着太阳竖起你的中指

[00:01:29] 'Cause we ain't sober and the party's never over singin'

[00:01:31] 因为我们并不清醒，派对也从未停止歌唱

[00:01:31] It's alright it's alright

[00:01:33] 好了好了

[00:01:34] Take a deep breath and don't be shy

[00:01:36] 深呼吸吧，不要感到害羞

[00:01:36] Don't you worry about tomorrow 'cause

[00:01:38] 不用担心明天

[00:01:38] Tomorrow ain't tonight just

[00:01:39] 因为明天跟今晚没关系

[00:01:39] Kick back let the universe align

[00:01:42] 回去吧，让宇宙连成一线

[00:01:43] Come on don't say goodnight

[00:01:46] 求你了，别说再见吧

[00:01:46] With the stars in the sky

[00:01:49] 那么多星星还在天空中

[00:01:49] Let's wait 'til tomorrow paints the sun across the night

[00:01:54] 让我们等到明天突破黑夜的太阳画出一幅图画

[00:01:54] I see love in your eyes

[00:01:56] 我在你的眼睛了看到了爱

[00:01:56] And if you see it in mine

[00:01:59] 如果你也看到了我的

[00:01:59] Let's wait 'til tomorrow

[00:02:01] 让我们等待明天

[00:02:01] Don't say good say good

[00:02:04] 别说好了，好了

[00:02:04] Please don't say goodnight

[00:02:05] 请不要说再见

[00:02:06] I feel like we could do almost anything

[00:02:10] 我觉得我们几乎可以做任何事

[00:02:10] Got my ride and a sweet little maryjane

[00:02:14] 带上我的单车和一个小小的甜美的女鞋

[00:02:14] In those skinny jeans

[00:02:15] 穿上紧身的牛仔裤

[00:02:15] By my side she gets me high

[00:02:20] 在我的角度她让我兴奋起来

[00:02:20] And I didn't expect this night to go so well

[00:02:24] 我从未预料到这个夜晚会这么好

[00:02:26] Come on don't say goodnight

[00:02:28] 求你了，别说再见吧

[00:02:29] With the stars in the sky

[00:02:32] 那么多星星还在天空中

[00:02:32] Let's wait 'til tomorrow paints the sun across the night

[00:02:36] 让我们等到明天突破黑夜的太阳画出一幅图画

[00:02:36] I see love in your eyes

[00:02:39] 我在你的眼睛了看到了爱

[00:02:39] And if you see it in mine

[00:02:42] 如果你也看到了我的

[00:02:42] Let's wait 'til tomorrow

[00:02:43] 让我们等待明天

[00:02:44] Don't say good say good

[00:02:46] 别说好了，好了

[00:02:46] Please don't say goodnight

[00:02:47] 请不要说再见

[00:03:07] Come on don't say goodnight

[00:03:09] 求你了不要说再见

[00:03:10] With the stars in the sky

[00:03:13] Let's wait 'til tomorrow paints the sun across the night

[00:03:13] 那么多星星还在天空中

[00:03:17] I see love in your eyes

[00:03:17] 让我们等到明天突破黑夜的太阳画出一幅图画

[00:03:20] And if you see it in mine

[00:03:20] 我在你的眼睛了看到了爱

[00:03:23] Let's wait 'til tomorrow

[00:03:23] 如果你也看到了我的

[00:03:25] 让我们等待明天

[00:03:26] Don't say good say good

[00:03:27] Please don't say goodnight

[00:03:27] 别说好了，好了

[00:03:27] 请不要说再见