《Travelling Boy》歌词

[00:00:00] Travelling Boy - 许冠杰 (Sam Hui)

[00:00:04] //

[00:00:04] Wake up my love beneath

[00:00:06] 醒醒，我的爱人

[00:00:06] The middy sun alone once more alone

[00:00:16] 我又一次独自沐浴着正午的阳光

[00:00:16] This travelling boy was only passing throng

[00:00:22] 这个旅行的男孩只是个过客

[00:00:22] But he will always think of you

[00:00:29] 但他会一直想着你

[00:00:29] One night of love beside a strange young smile

[00:00:35] 这一夜之缘，这个年轻的陌生姑娘

[00:00:35] As warm as i have known

[00:00:41] 有着我所见过最温暖的笑容

[00:00:41] A travelling boy and only passing through

[00:00:47] 这个旅行的男孩只是个过客

[00:00:47] But one who'll always think of you

[00:00:54] 但他会一直想着你

[00:00:54] Take my place out on the road again

[00:01:00] 我又一次上路了

[00:01:00] I must do what i must do

[00:01:05] 我必须去完成该做的事

[00:01:05] Yes i know we were loves but a drifter discoves

[00:01:11] 是的，我知道我们曾经是情侣

[00:01:11] That a perfect love won't always last forever

[00:01:19] 但有个流浪者发现，完美的爱都不会到永远

[00:01:19] I won't say that i'll be back again

[00:01:24] 我不会说我会再回来

[00:01:24] Cause time alone will tell

[00:01:30] 因为时间会证明一切

[00:01:30] So no goodbyes for one just passing through

[00:01:35] 因此不要对过客说再见

[00:01:35] But one who'll alway think of you

[00:01:54] 但他会一直想着你

[00:01:54] Yes i know we were loves but a drifter discoves

[00:02:00] 是的，我知道我们曾经是情侣

[00:02:00] That a perfect love won't always last forever

[00:02:07] 但有个流浪者发现，完美的爱都不会到永远

[00:02:07] I won't say that i'll be back again

[00:02:13] 我不会说我会再回来

[00:02:13] Cause time alone will tell

[00:02:19] 因为时间会证明一切

[00:02:19] So no goodbyes for one just passing through

[00:02:24] 因此不要对过客说再见

[00:02:24] But one who'll alway think of you

[00:02:29] 但他会一直想着你