《Wolves》歌词

[00:00:00] Wolves (狼) - Kanye West

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Kanye West/Christopher Breaux/Sia Furler/Victor Mensah/Magnus Høiberg/Alan Brinsmead/Mike Dean/Noah Goldstein/Elon Rutberg/Ryan McDermott/Lincoln Minott

[00:00:13] //

[00:00:13] Lost out beat up

[00:00:16] 跟着节奏释放自己

[00:00:16] Dancin' down there

[00:00:19] 在舞池中跳起舞来

[00:00:19] I found you somewhere out

[00:00:22] 我发现你就在那里

[00:00:22] 'Round 'round there right right there

[00:00:25] 在那里一轮又一轮地跳着

[00:00:25] Lost and beat up

[00:00:28] 跟着节奏释放自己

[00:00:28] Down there dancin'

[00:00:31] 在舞池中跳起舞来

[00:00:31] I found you somewhere out

[00:00:34] 我发现你就在那里

[00:00:34] Right down there right 'round there

[00:00:37] 在那里一轮又一轮地跳着

[00:00:37] Lost and found out

[00:00:40] 失去 又再次找到

[00:00:40] Turned out how you thought

[00:00:43] 精心打扮 你到底是怎么想的

[00:00:43] Daddy found out

[00:00:46] 爸爸 我找到了你

[00:00:46] How you turned out how you turned out

[00:00:49] 你变成什么样了 你变成什么样了

[00:00:49] If mama knew now

[00:00:52] 如果妈妈现在知道

[00:00:52] How you turned out you too wild

[00:00:56] 你变得怎样 你太疯狂了

[00:00:56] You too wild you too wild

[00:00:59] 你太疯狂了 你太疯狂了

[00:00:59] You too wild I need you now

[00:01:02] 你太疯狂 但我还是需要你

[00:01:02] Got to got to love you love you

[00:01:05] 我真的爱你

[00:01:05] Found you found you

[00:01:08] 找到你 找到你了

[00:01:08] Right now right now

[00:01:11] 此刻 就在此刻

[00:01:11] Right now right now

[00:01:14] 此刻 就在此刻

[00:01:14] If your mama knew how

[00:01:17] 如果妈妈现在知道

[00:01:17] You turned out you too wild

[00:01:20] 你变得这么疯狂

[00:01:20] You too wild you too wild

[00:01:23] 你太疯狂了

[00:01:23] You too wild and I need you now

[00:01:27] 你太疯狂 但我还是需要你

[00:01:27] Lost and found now

[00:01:29] 失去 又再次找到你

[00:01:29] Cry I'm not sorry

[00:01:33] 大叫 我不后悔

[00:01:33] Cry who needs sorry when there's Hennessey

[00:01:38] 大声哭泣着 喝着轩诗尼的我 不需要听你的道歉

[00:01:38] Don't fool yourself

[00:01:40] 不要欺骗自己

[00:01:40] Your eyes don't lie you're much too good to be true

[00:01:44] 你的眼睛不会说谎 你太异想天开

[00:01:44] Don't fire fight

[00:01:46] 不要焦急

[00:01:46] Yeah I feel you burning everything's burning

[00:01:51] 我觉得你在燃烧 一切都在燃烧

[00:01:51] Don't fly too high

[00:01:53] 不要飞得太高

[00:01:53] Your wings might melt you're much too good to be true

[00:01:57] 你的翅膀可能会融化 你太异想天开

[00:01:57] I'm just bad for you

[00:02:01] 我就是你的绊脚石

[00:02:01] I'm just bad bad bad for you

[00:02:04] 一直在妨碍你玩乐

[00:02:04] I was lost and beat up

[00:02:07] 我曾迷失过 崩溃过

[00:02:07] Turned out burned up

[00:02:10] 结果一切都化为灰烬

[00:02:10] You found me through a heartache

[00:02:13] 你发现我 经历过心痛

[00:02:13] Didn't know me you were drawn in

[00:02:16] 不知道我在你心里是什么样的

[00:02:16] I was lost and beat up

[00:02:19] 我曾迷失过崩溃过

[00:02:19] I was warm flesh unseasoned

[00:02:22] 我温暖的身体尚未成熟

[00:02:22] You found me in your gaze

[00:02:25] 你的目光中有我

[00:02:25] I found me oh Jesus

[00:02:28] 我也在你的眼睛中看到了我 上帝

[00:02:28] I was too wild I was too wild

[00:02:31] 我也很疯狂 我也很疯狂

[00:02:31] I was too wild I was too wild

[00:02:34] 我也很疯狂 我也很疯狂

[00:02:34] I was too wild I was too wild

[00:02:39] 我也很疯狂 我也很疯狂

[00:02:39] And I need you now lost and found out yeah

[00:02:51] 我现在需要你 找到了你

[00:02:51] You gotta let me know if I could be your Joseph

[00:02:55] 你让我知道 如果我能成为你的约瑟夫

[00:02:55] Only tell you real that's the tea no sip

[00:02:58] 我告诉你的都是实话 那是茶叶 不要小口品

[00:02:58] Don't trip don't trip that p**sy slippery no whip

[00:03:01] 别犯错 别犯错 那么狡猾 我不会鞭打你

[00:03:01] We ain't trippin' on we just sippin' on this

[00:03:04] 我们不会失误 我们会小心行事

[00:03:04] Just forget the whole we could laugh about nothin'

[00:03:07] 就忘记一切吧 我们可以随意大笑

[00:03:07] I impregnate your mind let's have a baby without

[00:03:10] 我住进你的心中 让我们造就一个爱的结晶 别再犹豫

[00:03:10] I know it's corny b**ches you wish you could unfollow

[00:03:13] 我知道这个埋怨没啥新意 我希望你不要跟风

[00:03:13] I know it's corny niggas you wish you could

[00:03:16] 我知道这个老生常谈 哥们 你希望你能

[00:03:16] I know it's corny b**ches you wish you could unfollow

[00:03:19] 我知道这个埋怨没啥新意 我希望你不要跟风

[00:03:19] I know it's corny niggas you wish you could

[00:03:22] 我知道这个老生常谈 哥们 你希望你能

[00:03:22] I know it's corny b**ches you wish you could unfollow

[00:03:26] 我知道这个埋怨没啥新意 我希望你不要跟风

[00:03:26] I know it's corny niggas you wish you could

[00:03:29] 我知道这个老生常谈 哥们 你希望你能

[00:03:29] You tried to play nice everybody just took advantage

[00:03:32] 你试图发挥得更好 每个人却都想这样

[00:03:32] You left your fridge open somebody just took a sandwich

[00:03:35] 你打开冰箱 有人刚拿走了一块三明治

[00:03:35] I said baby what if you was clubbin'

[00:03:38] 我说宝贝 你是否在夜店

[00:03:38] Thuggin' hustlin' before you met your husband

[00:03:41] 在遇到你丈夫之前 遇到了暴徒般的行窃

[00:03:41] Then I said what if mary was in the club

[00:03:45] 接着我问玛丽是否在夜店呢

[00:03:45] When she met Joseph around hella thugs

[00:03:48] 当她在约瑟夫身边碰到了暴徒

[00:03:48] Cover Nori in lambs' wool

[00:03:51] 诺丽 穿着羊毛衫

[00:03:51] We surrounded by wolves

[00:03:54] 我们被狼群包围

[00:03:54] What if Mary

[00:03:54] 如果是玛丽 会怎么样呢

[00:03:54] What if Mary

[00:03:55] 如果是玛丽 会怎么样呢

[00:03:55] Was in the club

[00:03:57] 在夜店里吗

[00:03:57] 'Fore she met Joseph with no love

[00:04:01] 在遇见约瑟夫之前不知情为何物

[00:04:01] Cover Saint in lambs' wool

[00:04:03] 圣人穿着羊毛衫

[00:04:03] And she was

[00:04:03] 她也是

[00:04:03] We surrounded by

[00:04:05] 我们被包围

[00:04:05] Surrounded by wolves​​​

[00:04:10] 被狼群包围