《Love for you》歌词

[00:00:00] Love for you - Juon

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：SHIKATA/miyakei

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：SHIKATA/福島貴夫

[00:00:14] //

[00:00:14] 朝の訪れをkissで迎えて

[00:00:24] 用甜蜜的吻迎接清晨

[00:00:24] 目が覚めてもまだ夢を

[00:00:28] 即使醒来却好像

[00:00:28] 見ているみたいだよ

[00:00:36] 还在梦里般

[00:00:36] 想像もつかない

[00:00:42] 根本无法想象

[00:00:42] この未来をもしも

[00:00:46] 如果把现在这样的未来

[00:00:46] 過去の自分に告げても

[00:00:51] 告诉过去的自己

[00:00:51] 僕は信じないだろう

[00:00:58] 我肯定也不会相信吧

[00:00:58] 言葉に出来なくても

[00:01:04] 哪怕无法用语言表达

[00:01:04] 伝わるこの想い

[00:01:09] 也想要传达这心情

[00:01:09] 愛なんだと気づいた

[00:01:20] 我察觉到这就是爱啊

[00:01:20] You & me forever探していた

[00:01:25] 你与我 一直在探寻

[00:01:25] 永遠の始まりを

[00:01:29] 永远的开始

[00:01:29] 何千回の愛と何万もの鼓動で

[00:01:36] 数千次的爱恋和数万次的心跳

[00:01:36] 君と刻んでいこうwow

[00:01:41] 与你一起铭刻在心

[00:01:41] ただこの願いが隣合って

[00:01:47] 这个心愿与我们相邻

[00:01:47] 僕らの記憶になる

[00:01:52] 变成我们共同的记忆

[00:01:52] 何度だって想おう君だけを

[00:01:58] 无数次的只思念着你

[00:01:58] その心とその全てに

[00:02:01] 你的心和你的全部

[00:02:01] Always love for you

[00:02:05] //

[00:02:05] One thing I can tell you for sure

[00:02:07] //

[00:02:07] My love will go on forever

[00:02:10] //

[00:02:10] One thing I can tell you for sure

[00:02:13] //

[00:02:13] Baby love for you

[00:02:16] //

[00:02:16] One thing I can tell you for sure

[00:02:18] //

[00:02:18] My love will go on forever

[00:02:21] //

[00:02:21] For you

[00:02:28] //

[00:02:28] 降り注ぐ陽射しのよう

[00:02:34] 有如强烈照射的阳光

[00:02:34] もっと綺麗になってく

[00:02:39] 变得更加美丽

[00:02:39] 明日はまた君に恋をする

[00:02:49] 明日也会与你坠入爱河

[00:02:49] その心が見える距離で

[00:02:54] 在这颗心可以感受的距离

[00:02:54] ギュッと抱きしめさせて

[00:02:59] 紧紧地把你拥入怀里

[00:02:59] 何千回の愛と何万もの鼓動で

[00:03:06] 数千次的爱恋和数万次的心跳

[00:03:06] 守り続けていくよwow

[00:03:11] 一直守护着我们

[00:03:11] Baby promise you forever

[00:03:14] //

[00:03:14] 誓い合って

[00:03:16] 互相起誓

[00:03:16] 僕らの明日描こう

[00:03:21] 描绘我们的未来

[00:03:21] 何度だって言うよ君だけに

[00:03:27] 无数次的只会对你说

[00:03:27] その心とその全てにalways love for you

[00:03:57] 你的心你的全部 一直深爱着你

[00:03:57] You & me forever探していた

[00:04:02] 你和我 一直在探寻

[00:04:02] 永遠の始まりを

[00:04:07] 永远的开始

[00:04:07] 何千回の愛と何万もの鼓動で

[00:04:14] 数千次的爱恋和数万次的心跳

[00:04:14] 君と刻んでいこうwow

[00:04:19] 与你一起铭刻在心

[00:04:19] ただこの願いが隣合って

[00:04:25] 这个心愿与我们相邻

[00:04:25] 僕らの記憶になる

[00:04:29] 变成我们共同的记忆

[00:04:29] 何度だって想おう君だけを

[00:04:35] 无数次的只思念着你

[00:04:35] その心とその全てに

[00:04:39] 你的心你的全部

[00:04:39] Always love for you

[00:04:44] //