《Maybe (Forse)(Radio Version)》歌词

[00:00:00] Maybe (Forse) (Radio Version) - Valentina Monetta

[00:00:14] //

[00:00:14] Maybe there's a pearl in the shell

[00:00:18] 也许 贝壳下隐藏着珍珠

[00:00:18] Maybe there's a story to tell

[00:00:22] 也许 有故事要讲述

[00:00:22] Maybe we cannot live in peace

[00:00:27] 也许 有故事要讲述

[00:00:27] Cause we're under a spell

[00:00:31] 因为 我们被诅咒束缚

[00:00:31] Maybe there's a light from above

[00:00:35] 也许 抬头就能看见希望

[00:00:35] Maybe there's a flight of a dove

[00:00:39] 也许 有鸽子在天空飞过

[00:00:39] When it's time

[00:00:41] 是时候

[00:00:41] To open the heart of love

[00:00:48] 敞开心扉吧 迎接爱

[00:00:48] Maybe we can try maybe you and I

[00:00:52] 也许 我们应该尝试 也许 你和我

[00:00:52] Are finding pain to overcome

[00:00:56] 能够克服一切伤痛

[00:00:56] Maybe then one day every soul heals

[00:01:00] 也许 某天 每个受伤的灵魂都能痊愈

[00:01:00] And we'll find a way

[00:01:04] 我们终将能够做到

[00:01:04] And maybe we really are the dream of God

[00:01:12] 也许 我们的梦想过于美好

[00:01:12] And we woke up in flesh and blood

[00:01:16] 我们在现实中清醒

[00:01:16] With our emotion transformed into gold

[00:01:21] 我们的感情如金般坚定

[00:01:21] Or maybe in certain solid ways I feel

[00:01:29] 也许 像其他东西一样坚定可靠

[00:01:29] I know there's nothing stronger and more real

[00:01:33] 我知道 没有什么更真实

[00:01:33] Than falling in love

[00:01:38] 胜过真心相爱

[00:01:38] Maybe you and I are teardrops from the sky

[00:01:42] 也许 我们是天空滑落的泪滴

[00:01:42] That fill the sea eternally

[00:01:46] 最终陨落大海

[00:01:46] Maybe we can try

[00:01:48] 也许 我们应该试试

[00:01:48] To challenge the fear of the endless night

[00:01:54] 驱赶无尽黑夜中的恐惧

[00:01:54] And maybe we really are the dream of God

[00:02:02] 也许 我们的梦想过于美好

[00:02:02] And we woke up in flesh and blood

[00:02:05] 我们在现实中清醒

[00:02:05] To find our bodies transformed into gold

[00:02:11] 我们的感情如金般坚定

[00:02:11] Or maybe in certain solid ways I feel

[00:02:19] 也许 像其他东西一样坚定可靠

[00:02:19] I know there's nothing stronger and more real

[00:02:23] 我知道 没有什么更真实

[00:02:23] Than falling in love

[00:02:28] 胜过真心相爱

[00:02:28] Maybe you and I are teardrops from the sky

[00:02:32] 也许 我们是天空滑落的泪滴

[00:02:32] That fill the sea eternally

[00:02:37] 最终陨落大海

[00:02:37] Maybe we can try

[00:02:39] 也许 我们应该试试

[00:02:39] To challenge the fear of the endless night

[00:02:44] 驱赶无尽黑夜中的恐惧

[00:02:44] And maybe we really are the dream of God

[00:02:52] 也许 我们的梦想过于美好

[00:02:52] And we woke up in flesh and blood

[00:02:56] 我们在现实中清醒

[00:02:56] With our emotion transformed into gold

[00:03:01] 我们的感情如金般坚定

[00:03:01] Or maybe in certain solid ways I feel

[00:03:09] 也许 像其他东西一样坚定可靠

[00:03:09] I know there's nothing stronger and more real

[00:03:13] 我知道 没有什么更真实

[00:03:13] Than falling in love

[00:03:19] 胜过真心相爱

[00:03:19] Maybe it's a journey in the darkest night

[00:03:23] 也许 这是黑暗中必须经历的旅程

[00:03:23] Maybe we can make it to the morning light

[00:03:27] 也许 我们能够把它变成清晨的曦光

[00:03:27] Maybe this is it this is real

[00:03:31] 也许 这一切都是可以实现的

[00:03:31] And I feel this is right finally right

[00:03:35] 我能感受到最终一定会实现的

[00:03:35] And maybe the courage that I'm finding now

[00:03:43] 也许 我现在所寻找的勇气

[00:03:43] Remembering and sensing how we fell in love

[00:03:48] 铭记着我们如何相爱