《Black Magic》歌词

[00:00:00] Black Magic (巫术) - Ruston Kelly

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ruston Kelly

[00:00:00] //

[00:00:00] Halloween is here with me you left in this home

[00:00:06] 万圣节到了 你和我在一起待在家里

[00:00:06] Stitches on my body closets full of bones

[00:00:12] 我身上缝合着伤口 衣柜里全是骨头

[00:00:12] Blood that won't stop running cause this wound won't ever clot

[00:00:17] 血流不止 这伤口永远也不会愈合

[00:00:17] Like the ringing in my ears that don't ever seem to stop

[00:00:23] 像是耳朵旁回响的铃声 仿佛永不停息

[00:00:23] I hear voices from the basement scratching on the roof

[00:00:29] 我听到地下室传来的声音 像是在抓挠屋顶

[00:00:29] Seeing visions of you wasted mumbling to the moon

[00:00:36] 看到你浪费的美好光景 对着月亮窃窃私语

[00:00:36] Conjuring some darkness from the shadows in your room

[00:00:41] 从你房间的影子中召唤黑暗

[00:00:41] Where I sold my hallelujah when I laid my soul in you

[00:00:49] 在我把灵魂献给你的时候高唱赞歌

[00:00:49] Love ain't nothing more than black magic

[00:00:55] 爱情只是一种黑魔法

[00:00:55] You better want what you wish for

[00:00:58] 你最好追随你的心愿

[00:00:58] It might happen

[00:01:12] 也许会实现

[00:01:12] Day awakes the night and then I die for what I've done

[00:01:18] 白昼唤醒黑夜 我会为我的所作所为而付出代价

[00:01:18] Asphyxiating slow below an ugly setting sun

[00:01:24] 在丑陋的夕阳下慢慢窒息

[00:01:24] I try to breathe but yellow smoke keeps burning up my lungs

[00:01:30] 我试着呼吸 黄色的烟雾呛伤了我的肺

[00:01:30] I found the words to say but they just blister on my tongue

[00:01:37] 我想说些话 它们却在我的舌尖消失

[00:01:37] Love ain't nothing more than black magic

[00:01:43] 爱情只是一种黑魔法

[00:01:43] You better want what you wish for

[00:01:45] 你最好追随你的心愿

[00:01:45] It might happen

[00:01:49] 也许会实现

[00:01:49] I drank your poison

[00:01:52] 我喝下你的毒药

[00:01:52] Fell under your spell

[00:01:55] 在你的咒语之下堕落

[00:01:55] Love is hell and nothing more than black magic

[00:02:12] 爱情是地狱 是黑魔法

[00:02:12] Love is like a bag of drugs it blows out both your knees

[00:02:18] 爱情就像一袋毒药 爆裂你的双膝

[00:02:18] Innocence gets tangled when you hang it on a string

[00:02:24] 一旦触碰 无辜的人会被牵扯进来

[00:02:24] Both our eyes were foggy glass too high to ever see

[00:02:30] 我们的眼前都一片迷茫 太过崇高而看不清

[00:02:30] The devil's sleight of hand twisting fate with ancient ink

[00:02:37] 魔鬼耍着花招 用陈年的墨水写下咒语扭转命运

[00:02:37] Cause love ain't nothing more than black magic

[00:02:42] 爱情只是一种黑魔法

[00:02:42] You better want what you wish for

[00:02:45] 你最好追随你的心愿

[00:02:45] It might happen

[00:02:49] 也许会实现

[00:02:49] I drank your poison

[00:02:52] 我喝下你的毒药

[00:02:52] Fell under your spell

[00:02:55] 在你的咒语之下堕落

[00:02:55] Love is hell and nothing more than black magic

[00:03:01] 爱情是地狱 是黑魔法

[00:03:01] You better want what you wish for

[00:03:04] 你最好追随你的心愿

[00:03:04] It might happen

[00:03:09] 也许会实现

[00:03:09] 也