《The Looking Glass》歌词

[00:00:23] Drawn by the sound of that wild raving pound

[00:00:28] 我被那狂野的怒号控制

[00:00:28] No one has told me

[00:00:33] 这是我从未听说的

[00:00:33] I gotta know all about hell and below

[00:00:38] 我将会知道地狱的一切

[00:00:38] They never told me

[00:00:45] 我没有听说过

[00:00:45] The quest for nexus

[00:00:47] 那种对于自身生命

[00:00:47] In your life and for all that's beyond

[00:00:53] 以及生命之外的追求

[00:00:53] When I gaze at the man who is gazing at me

[00:00:57] 当我和那个人四目相对

[00:00:57] When I stare into the looking glass

[00:01:00] 当我凝视着镜子

[00:01:00] When I ask what he sees

[00:01:03] 当我问他看见什么

[00:01:03] Then I'm asking for more and the more

[00:01:06] 接着我要求得到更多

[00:01:06] That i wanna know

[00:01:08] 我想知道的事物越多

[00:01:08] I know what I'll never know

[00:01:36] 我就越了解到我不可能知晓一切

[00:01:36] From far away from the state of decay

[00:01:41] 从那远处 从那腐朽之都

[00:01:41] You've come to wisdom

[00:01:46] 你带来了智慧

[00:01:46] Many've been led into madness instead

[00:01:51] 许多人已走火入魔

[00:01:51] Toll of my kingdom

[00:01:57] 未能走进我的王国

[00:01:57] The quest for nexus has brought

[00:01:59] 带来的线索表明

[00:01:59] Many men of genius to insanity

[00:02:05] 智者沦为愚人

[00:02:05] When I gaze at the man who is gazing at me

[00:02:10] 当我和那个人四目相对

[00:02:10] When I stare into the looking glass

[00:02:12] 当我凝视着镜子

[00:02:12] When I ask what he sees

[00:02:15] 当我问他看见什么

[00:02:15] Then you're asking for more and the more that

[00:02:19] 接着你要求得到更多

[00:02:19] You wanna know

[00:02:20] 你想知道的事物越多

[00:02:20] You know what you'll never know

[00:03:10] 你就越了解到你不可能知晓一切

[00:03:10] As long as you long for the whole

[00:03:15] 你越是渴望得到所有

[00:03:15] You can't get a part of at all

[00:03:20] 越是无法拥有一切

[00:03:20] How proud would the buildings of Rome

[00:03:25] 罗马的建立会让人多么自豪

[00:03:25] Look without a single stone

[00:03:28] 但那不是一日建造起来的

[00:03:28] When I gaze at the man who is gazing at me

[00:03:32] 当我和那个人四目相对

[00:03:32] When I stare into the looking glass

[00:03:35] 当我凝视着镜子

[00:03:35] When I ask what he sees

[00:03:37] 当我问他 看见什么

[00:03:37] Then I'm asking for more and the more

[00:03:41] 接着我要求得到更多

[00:03:41] That i wanna know

[00:03:43] 我想知道的事物越多

[00:03:43] I know what I'll never know

[00:03:47] 我就越了解到我不可能知晓一切

[00:03:47] When I gaze at the man who is gazing at me

[00:03:52] 当我和那个人四目相对

[00:03:52] When I stare into the looking glass

[00:03:55] 当我凝视着镜子

[00:03:55] When I ask what he sees

[00:03:57] 当我问他看见什么

[00:03:57] Then I'm asking for more and the more

[00:04:01] 接着我要求得到更多

[00:04:01] That i wanna know

[00:04:03] 我想知道的事物越多

[00:04:03] I know what I'll never know

[00:04:07] 我就越了解到我不可能知晓一切

[00:04:07] When I gaze at the man who is gazing at me

[00:04:12] 当我和那个人四目相对

[00:04:12] When I stare into the looking glass

[00:04:15] 当我凝视着镜子

[00:04:15] When I ask what he sees

[00:04:17] 当我问他看见什么

[00:04:17] Then I'm asking for more and the more

[00:04:21] 接着我要求得到更多

[00:04:21] That i wanna know

[00:04:23] 我想知道的事物越多

[00:04:23] I know what I'll never know

[00:04:28] 我就越了解到我不可能知晓一切