《Let It Be Me》歌词

[00:00:00] Let It Be Me (但愿是我) (《怦然心动》电影片尾曲) - Flipped (怦然心动)

[00:00:15] I bless the day I found you

[00:00:15] //

[00:00:21] 感谢上天让我遇见你

[00:00:22] I want to stay around you

[00:00:27] 我想和你一起厮守

[00:00:29] Now and forever

[00:00:35] 直到永远

[00:00:36] Let it be me

[00:00:39] 让我爱着你

[00:00:42] Don't take this Heaven from one

[00:00:47] 不要夺走这本属于我的天堂

[00:00:49] If you must cling to someone

[00:00:54] 如果你一定要与一个人相依为命

[00:00:56] Now and forever

[00:00:58] 直到永远

[00:01:02] Let it be me

[00:01:06] 那么让我成为这个幸运儿

[00:01:08] Each time we meet love

[00:01:13] 每每我们相遇 相爱

[00:01:15] I find complete love

[00:01:20] 我都彻底沉入爱情的深海

[00:01:21] Without your sweet love

[00:01:26] 没有你甜美的爱

[00:01:27] Oh what would life be

[00:01:33] 我的生活将暗无天日

[00:01:35] So never leave me lonely

[00:01:40] 请不要离开我

[00:01:41] Say that you love me only

[00:01:47] 说你只爱我一人

[00:01:48] And that you'll always

[00:01:52] 并且你会永远

[00:01:55] Let it be me

[00:01:59] 让我爱着你

[00:02:01] Say you'll always

[00:02:05] 你会永远