《After the Glitter Fades(LP版)》歌词

[00:00:00] After The Glitter Fades (LP版) - Glen Campbell (格伦·坎贝尔)

[00:00:06] //

[00:00:06] Well I never thought I'd make it

[00:00:09] 我从未想过 我会功成名就

[00:00:09] Here in hollywood I never thought I'd ever

[00:00:15] 此刻我身处好莱坞 我从未想过我会永远

[00:00:15] Want to stay

[00:00:19] 留下来

[00:00:19] What I seem to touch these days

[00:00:22] 近段日子

[00:00:22] Has turned to gold

[00:00:25] 像是我的黄金时期

[00:00:25] What I seem to want

[00:00:27] 我似乎已达成所愿

[00:00:27] You know I'll find a way

[00:00:30] 你知道我总会找到出路

[00:00:30] And for me it's the only life

[00:00:34] 对我而言 这是我唯一的选择

[00:00:34] My ever known and love is only one

[00:00:39] 一直以来我深爱的人只有你一个

[00:00:39] Fine star away

[00:00:44] 星光逐渐变得黯淡

[00:00:44] Even though the living is sometimes laced with lies

[00:00:48] 即使生活中 有时会有谎言

[00:00:48] It's alright the feeling remains

[00:00:51] 但总体而言 这种感觉还不错

[00:00:51] Even after the glitter fades

[00:00:56] 即使夜幕降临

[00:00:56] The loneliness of a one night stand

[00:00:59] 孤寂的黑夜

[00:00:59] Is hard to take

[00:01:02] 令人难以忍受

[00:01:02] We all chase something

[00:01:03] 我们都有所追求

[00:01:03] And maybe this is a dream the timeless face of

[00:01:09] 也许这就是我们永恒的梦想

[00:01:09] A country band woman heart breaks

[00:01:14] 一个乡村乐队女孩的心受伤了

[00:01:14] But the dream keeps coming even when you

[00:01:17] 但她依然追逐着她的梦想 即使

[00:01:17] Forget to feel

[00:01:20] 你已忘了该如何去感受

[00:01:20] And for me it's the only life

[00:01:23] 对我而言 这是我唯一的选择

[00:01:23] My ever known and love is only one fine

[00:01:29] 一直以来我深爱的人只有你一个

[00:01:29] Star away

[00:01:33] 星光逐渐黯淡

[00:01:33] Even though the living is sometimes laced with lies

[00:01:37] 即使生活中 有时会有谎言

[00:01:37] It's alright the feeling remains

[00:01:40] 但总体而言 这种感觉还不错

[00:01:40] Even after the glitter fades

[00:02:09] 即使夜幕降临

[00:02:09] And for me it's the only life

[00:02:12] 对我而言 这是我唯一的选择

[00:02:12] My ever known and love is only one fine

[00:02:18] 一直以来我深爱的人只有你一个

[00:02:18] Star away

[00:02:22] 星光逐渐黯淡

[00:02:22] Even though the living is sometimes laced with lies

[00:02:26] 即使生活中 有时会有谎言

[00:02:26] It's alright the feeling remains

[00:02:29] 但总体而言 这种感觉还不错

[00:02:29] Even after the glitter fades

[00:02:34] 即使夜幕降临

[00:02:34] The feeling remains

[00:02:35] 那种感觉依旧不会改变

[00:02:35] Even after the glitter fades

[00:02:40] 即使夜幕降临