《Last Night》歌词

[00:00:00] 歌曲 : Last Night

[00:00:03] //

[00:00:03] 歌手 : Carolina Liar

[00:00:05] //

[00:00:05] 专辑 : Coming To Terms

[00:00:15] //

[00:00:15] Did you come up to me so your night would be cheaper

[00:00:22] 你来找我 就会让你的夜晚更加廉价了吗

[00:00:22] Did you make up your mind about me from the start

[00:00:30] 一开始 你就对我下定了决心吗

[00:00:30] Did you come here tonight to find something deeper

[00:00:35] 今晚你来这儿 是为了找到更深邃的东西吗

[00:00:35] Or did you just follow me home 'cause you're scared of the dark

[00:00:43] 你是因为怕黑 才跟我回家吗

[00:00:43] Did you did you really think you'd found somebody

[00:00:52] 你已经认为自己真的找到那个人了吗

[00:00:52] Or did that vodka make you leave with me

[00:00:59] 那瓶伏特加 是你留给我的吗

[00:00:59] Ain't it funny how you wake up runnin'

[00:01:05] 你如此惶恐地醒来 不是很有趣吗

[00:01:05] When it felt so right last night

[00:01:17] 昨晚感觉如此不错

[00:01:17] You can give her the world and then eight hours later

[00:01:24] 你可以给予她整个世界 八个小时以后

[00:01:24] You can't even put a face to her name

[00:01:31] 你甚至不能把面孔和脸庞相对应

[00:01:31] If I don't even know her how can I hate her

[00:01:37] 假如你甚至不认识她，又怎会生厌呢

[00:01:37] Well you just stick to the rules and there's no one to blame

[00:01:45] 只要坚持原则 没人会谴责

[00:01:45] Did you did you really think you'd found somebody

[00:01:54] 你认为自己已经真的找到那个人了吗

[00:01:54] Or did that vodka make you leave with me

[00:02:01] 那瓶伏特加 是你留给我的吗

[00:02:01] Ain't it funny how you wake up runnin'

[00:02:07] 你如此惶恐地醒来 不是很有趣吗

[00:02:07] When it felt so right last night

[00:02:11] 昨晚感觉如此不错

[00:02:11] I promised you a part of my unwritten script and I told you

[00:02:18] 我许诺你一部分不成文的脚本 告诉你

[00:02:18] Stuff like I've been waiting for you all my life

[00:02:25] 我已经等了你一辈子

[00:02:25] You bragged about your hits on Myspace

[00:02:29] 在Myspace上吹嘘着你的成功

[00:02:29] And how your future looks so bright

[00:02:35] 以及你的未来如此明亮

[00:02:35] Last night oh yeah you and I

[00:02:51] 昨晚 你和我

[00:02:51] Did you really think you'd found somebody

[00:02:59] 你真的以为我找到那个人了吗

[00:02:59] Or did that vodka make you leave with me

[00:03:07] 那瓶伏特加 是你留给我的吗

[00:03:07] Ain't it funny how you wake up runnin'

[00:03:12] 你如此惶恐地醒来 不是很有趣吗

[00:03:12] When it felt so right last night

[00:03:17] 昨晚感觉如此不错

[00:03:17] (Last night)

[00:03:18] 昨晚

[00:03:18] Did you really think you'd found somebody

[00:03:23] 你真的以为我找到那个人了吗

[00:03:23] (Last night)

[00:03:25] 昨晚

[00:03:25] Or did that vodka make you leave with me

[00:03:32] 那瓶伏特加 是你留给我的吗

[00:03:32] Ain't it funny how you wake up runnin'

[00:03:37] 你如此惶恐地醒来 不是很有趣吗

[00:03:37] When it felt so right last night

[00:03:42] 昨晚感觉如此不错