《Chasing The First Time》歌词

[00:00:00] Chasing The First Time - Three Days Grace (宽限三天乐团)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Neil Sanderson/Brad Walst/Barry Stock/Gavin Brown/Matt Walst/Johnny Andrews

[00:00:08] //

[00:00:08] All the key bump thrills

[00:00:11] 所有钥匙碰撞出令人紧张的声音

[00:00:11] All the suicide pills

[00:00:14] 所有自杀毒丸

[00:00:14] Take the dose she swear by

[00:00:17] 还是用她信得过的剂量吧

[00:00:17] Multiply ten times

[00:00:20] 增加十倍

[00:00:20] From the bathroom stalls

[00:00:23] 从浴室隔间

[00:00:23] Through the hotel walls

[00:00:26] 穿过宾馆墙面

[00:00:26] Watch the faded ladies

[00:00:30] 看着那女士逐渐老去

[00:00:30] On fake eighties

[00:00:32] 好像已到耄耋

[00:00:32] And we're doing it till we die

[00:00:37] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:00:37] Chasing the first time the first high

[00:00:42] 追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:00:42] Anything to get to where we were

[00:00:44] 竭尽一切回到原点

[00:00:44] Like the first time like the first high

[00:00:48] 就像我们追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:00:48] And we're doing it till we die

[00:00:50] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:00:50] Chasing the first time

[00:00:58] 追逐第一次的时光

[00:00:58] All the smoke and mirrors

[00:01:01] 所有的烟雾 所有的镜子

[00:01:01] Can't quite calm the fear

[00:01:05] 无法让恐惧消退

[00:01:05] 'Cause the past it hurt you

[00:01:08] 因为你为过去所伤

[00:01:08] You medicate the future

[00:01:10] 你用药医好未来

[00:01:10] And we're doing it till we die

[00:01:15] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:01:15] Chasing the first time the first high

[00:01:20] 追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:01:20] Anything to get to where we were

[00:01:23] 竭尽一切回到原点

[00:01:23] Like the first time like the first high

[00:01:26] 就像我们追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:01:26] And we're doing it till we die

[00:01:28] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:01:28] Chasing the first time the first high

[00:01:32] 追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:01:32] Anything to get to where we were

[00:01:36] 竭尽一切回到原点

[00:01:36] Like the first time like the first high

[00:01:39] 就像追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:01:39] And we're doing it till we die

[00:01:41] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:01:41] Chasing the first time

[00:01:49] 追逐第一次的时光

[00:01:49] Nothing lasts forever no

[00:01:52] 一切都无法长久

[00:01:52] All we are is temporary

[00:01:55] 我们只是弹指挥间

[00:01:55] Nothing lasts forever no

[00:01:58] 一切都无法长久

[00:01:58] All we are is temporary

[00:02:01] 我们只是弹指挥间

[00:02:01] Spend our lives searching for

[00:02:04] 耗尽一生去寻找

[00:02:04] That once in a lifetime

[00:02:08] 一生中的一次

[00:02:08] And we're doing it till we die

[00:02:13] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:02:13] Chasing the first time the first high

[00:02:17] 追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:02:17] Anything to get to where we were

[00:02:20] 竭尽一切回到原点

[00:02:20] Like the first time like the first high

[00:02:23] 就像追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:02:23] And we're doing it till we die

[00:02:25] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:02:25] Chasing the first time the first high

[00:02:30] 追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:02:30] Anything to get to where we were

[00:02:33] 竭尽一切回到原点

[00:02:33] Like the first time like the first high

[00:02:36] 就像追逐第一次的时光 第一次的兴奋

[00:02:36] And we're doing it till we die

[00:02:44] 我们会坚持下去 直至死亡

[00:02:44] Chasing the first time

[00:02:49] 追逐第一次的时光