《NOISY LAZY.》歌词

[00:00:00] NOISY LAZY. - nao (なお)

[00:00:05] //

[00:00:05] 作词：山下慎一狼

[00:00:10] //

[00:00:10] 作曲：MACAROnI☆

[00:00:15] //

[00:00:15] Close to way

[00:00:17] 接近道路

[00:00:17] 粗末な真実じゃ何も変えられない

[00:00:21] 简陋的真实 什么也无法改变

[00:00:21] Narrow future

[00:00:23] 狭窄的未来

[00:00:23] 情報ごと

[00:00:24] 每个信息

[00:00:24] BREAK！ BREAK！ BREAK！ BREAK！

[00:00:25] 火焰 火焰 火焰 火焰

[00:00:25] Get it one, Only one

[00:00:28] 得到它 只有一个

[00:00:28] 疼く鼓動 焼き切れた記憶

[00:00:31] 痛楚悸动烧断了的记忆

[00:00:31] 立ち尽くすのは すべてが消えるまで

[00:00:37] 始终站着到消失为止

[00:00:37] アテのない景色 ボクはドコにいる？

[00:00:44] 没有尽头的景色 现在的我在哪里

[00:00:44] So missing place, no looking to back

[00:00:48] 错过的地方 不想回来

[00:00:48] 明滅してく 意識の中

[00:01:01] 闪烁着的意识中

[00:01:01] Noisy Lazy. Vanity Sky.

[00:01:04] 嘈杂的懒惰 虚荣的天空

[00:01:04] 響きのない

[00:01:06] 没有响声

[00:01:06] 理想を散らして 描いた音

[00:01:11] 撒满了理想 描绘的声音

[00:01:11] Lie & Truth, Light & Dark

[00:01:14] 谎言和真理 光明与黑暗

[00:01:14] 正解の在り処

[00:01:16] 正确的所在处

[00:01:16] 今 嗤う悪魔に問い掛けて

[00:01:32] 现在 向丑陋的恶魔询问

[00:01:32] Just my pain

[00:01:33] 只是我的痛苦

[00:01:33] 歯痒い現実の痛みを焦らして

[00:01:37] 现实的疼痛的挑逗 把人急死了

[00:01:37] Fake of heaven

[00:01:39] 假天堂

[00:01:39] 束縛ごと

[00:01:40] 每一次束缚

[00:01:40] BLAZE！ BLAZE！ BLAZE！ BLAZE！

[00:01:42] 火焰 火焰 火焰 火焰

[00:01:42] Take it on, Carry on

[00:01:44] 带上 进行

[00:01:44] うねる風に打たれる草木は

[00:01:47] 起伏的风所打动的草木

[00:01:47] 折れることない 意志を翳して

[00:01:52] 没有折损 意志锈迹斑斑

[00:01:52] Noisy Lazy. Vanity Sky.

[00:01:55] 嘈杂的懒惰 虚荣的天空

[00:01:55] 描写のない

[00:01:57] 没有描绘

[00:01:57] 哀しみの連鎖 瓦礫の夢

[00:02:02] 悲哀的连锁 瓦砾的梦

[00:02:02] Lie or Truth？ Light or Dark？

[00:02:05] 是真实还是谎言 光明还是黑暗

[00:02:05] 答えはなくても

[00:02:08] 即使没有答案

[00:02:08] ただ 騒ぐ微熱に

[00:02:12] 只是 吵闹的微热

[00:02:12] Noisy Crazy Burn

[00:03:20] 嘈杂的疯狂燃烧

[00:03:20] 崩れそうな明日の向こうで

[00:03:25] 快要崩溃的明天的对面

[00:03:25] 見え隠れる災いの芽

[00:03:29] 看不见的隐藏的灾祸的芽

[00:03:29] 燻ぶる衝動で火が点くのなら

[00:03:35] 熏火的架子上火燃起的话

[00:03:35] 昏迷さえも 操るまで

[00:03:50] 连昏迷都可以操纵

[00:03:50] Noisy Lazy. Vanity Sky.

[00:03:52] 嘈杂的懒惰 虚荣的天空

[00:03:52] 響きのない

[00:03:55] 没有响声

[00:03:55] 理想を散らして 描いた音

[00:04:00] 理想散尽 描绘的声音

[00:04:00] Lie & Truth, Light & Dark

[00:04:02] 谎言和真理 光明与黑暗

[00:04:02] 正解の在り処

[00:04:05] 正确答案所在的地方

[00:04:05] 今 騙す天使に爪を立て

[00:04:10] 现在 向着骗人的天使张开爪子