《House By the Sea》歌词

[00:00:01] Artist：iron and wine

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：house by the sea

[00:01:10] //

[00:01:10] There is a house by the sea

[00:01:12] 海边有一座房子

[00:01:12] Two jealous sisters they're waiting for me

[00:01:17] 有两个相互嫉妒的姐妹正在等我

[00:01:17] And one is laid on the floor

[00:01:21] 一个躺在地上

[00:01:21] And one is changing the locks on the doors

[00:01:25] 一个在换门锁

[00:01:25] And I've been buying the time on my knees

[00:01:34] 我一直双膝跪地乞求宽恕

[00:01:34] And I've been selling their blankets to bleed （on）

[00:01:42] 我曾深深地伤害了她们

[00:01:42] Around the house by the sea

[00:01:45] 在海边的那座房子

[00:01:45] The scent of roses and raspberry leaves

[00:01:49] 萦绕着玫瑰的芳香，树莓叶飞舞着

[00:01:49] And there is smoke in my clothes

[00:01:53] 我的衣服还留有烟味

[00:01:53] Too much time with just smoke in my nose

[00:01:58] 大部分的时间，我都在抽烟

[00:01:58] And I've been making the meaning they lack

[00:02:08] 我一直在想如何弥补她们

[00:02:08] And I've been burning that book they come back too

[00:02:32] 我打消了那些让她们回到我身边的念头

[00:02:32] There is a house by the sea

[00:02:35] 海边有一座房子

[00:02:35] And an ocean between it and me

[00:02:39] 我和那座房子之间有一片海洋

[00:02:39] And like the shape of a wave

[00:02:43] 那似乎是波浪

[00:02:43] The jealous sisters will sing on my grave

[00:02:49] 两个相互嫉妒的姐妹，会在我的坟前歌唱

[00:02:49] And I've been living to run where they led

[00:02:57] 我任由她们摆布

[00:02:57] And I've been dying to rise from their bed

[00:03:04] 我想和她们同床共枕

[00:03:04] And I've been sparing my neck from their chain

[00:03:12] 我和她们耳鬓厮磨

[00:03:12] And they've been changing the sound of my name

[00:03:21] 她们已经让我改名换姓

[00:03:21] And I've been swimming to them in my sleep

[00:03:29] 我在梦里奔向她们

[00:03:29] And I've been dreaming our love and our freedom

[00:03:34] 我渴望自由，渴望她们的爱