《Let It Be Christmas》歌词

[00:00:00] Let It Be Christmas (让我们欢庆圣诞) - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)

[00:00:14] //

[00:00:14] Let it be Christmas everywhere

[00:00:19] 让我们分享圣诞

[00:00:19] In the hearts of all people

[00:00:21] 每个人的心中

[00:00:21] Both near and afar

[00:00:23] 无论远近

[00:00:23] Christmas everywhere

[00:00:26] 圣诞无处不在

[00:00:26] Feel the love of the season where ever you are

[00:00:30] 感受这节日的爱无论你身在何方

[00:00:30] On the small country roads

[00:00:32] 乡间的小路上

[00:00:32] Lined with green mistletoe

[00:00:34] 填满了绿色槲寄生

[00:00:34] Big city streets where a thousand lights glow

[00:00:38] 千万盏灯点亮城市的街

[00:00:38] Let it be Christmas everywhere

[00:00:42] 让我们分享圣诞

[00:00:42] Let heavenly music fill the air

[00:00:45] 让圣洁的旋律随风飘荡

[00:00:45] Let every heart sing

[00:00:47] 让心灵歌唱

[00:00:47] Let every bell ring

[00:00:49] 让钟声敲响

[00:00:49] The story of hope and joy and peace

[00:00:53] 让我们传颂希望幸福与和平

[00:00:53] And let it be Christmas everywhere

[00:00:56] 让我们分享圣诞

[00:00:56] Let heavenly music fill the air

[00:01:00] 让圣洁的旋律随风飘荡

[00:01:00] Let anger and fear and hate disappear

[00:01:04] 让愤怒,恐惧与仇恨消失

[00:01:04] Let there be love that lasts through the year

[00:01:07] 让爱能代代传承生生不息

[00:01:07] And let it be Christmas Christmas everywhere

[00:01:19] 让我们分享圣诞 圣诞无处不在

[00:01:19] Let it be Christmas everywhere

[00:01:23] 让我们分享圣诞

[00:01:23] With the gold and the silver the green and the red

[00:01:27] 让它金碧辉煌,五彩斑斓

[00:01:27] Christmas everywhere

[00:01:30] 圣诞无处不在

[00:01:30] In the smiles of all children asleep in their beds

[00:01:34] 它是孩子梦中展露的笑靥

[00:01:34] In the eyes of young babies

[00:01:36] 它是婴儿眼中

[00:01:36] Their first fallen snow

[00:01:38] 第一次落下的雪

[00:01:38] The elderly's memories that never grow old

[00:01:43] 它是大人脑海中不老的回忆

[00:01:43] Let it be Christmas everywhere

[00:01:46] 让我们分享圣诞

[00:01:46] Let heavenly music fill the air

[00:01:50] 让圣洁的旋律随风飘荡

[00:01:50] Let every heart sing

[00:01:52] 让心灵歌唱

[00:01:52] Let every bell ring

[00:01:54] 让钟声敲响

[00:01:54] The story of hope and joy and peace

[00:01:57] 让我们传颂希望幸福与和平

[00:01:57] And let it be Christmas everywhere

[00:02:01] 让我们分享圣诞

[00:02:01] Let heavenly music fill the air

[00:02:05] 让圣洁的旋律随风飘荡

[00:02:05] Let anger and fear and hate disappear

[00:02:09] 让愤怒,恐惧与仇恨消失

[00:02:09] Let there be love that lasts through the year

[00:02:12] 让爱能代代传承生生不息

[00:02:12] And let it be Christmas Christmas everywhere

[00:02:33] 让我们分享圣诞 圣诞无处不在

[00:02:33] Let it be Christmas everywhere

[00:02:37] 让我们分享圣诞

[00:02:37] In the songs that we sing

[00:02:39] 让它充满我们的

[00:02:39] And the gifts that we bring

[00:02:41] 歌声与礼物

[00:02:41] Christmas everywhere

[00:02:44] 圣诞无处不在

[00:02:44] In what this day means

[00:02:46] 它是这天的意义所在

[00:02:46] And what we believe

[00:02:48] 是我们的信仰

[00:02:48] From the sandy white beaches

[00:02:50] 不论在蓝色海浪

[00:02:50] Where blue water rolls

[00:02:52] 拍打的白色沙滩

[00:02:52] Snow covered mountains and valleys below

[00:02:56] 还是积雪的峰顶与山谷的村庄

[00:02:56] Let it be Christmas everywhere

[00:03:00] 让我们分享圣诞

[00:03:00] Let heavenly music fill the air

[00:03:04] 让圣洁的旋律随风飘荡

[00:03:04] Let every heart sing

[00:03:05] 让心灵歌唱

[00:03:05] Let every bell ring

[00:03:07] 让钟声敲响

[00:03:07] The story of hope and joy and peace

[00:03:11] 让我们传颂希望幸福与和平

[00:03:11] And let it be Christmas everywhere

[00:03:15] 让我们分享圣诞

[00:03:15] Let heavenly music fill the air

[00:03:18] 让圣洁的旋律随风飘荡

[00:03:18] Let anger and fear and hate disappear

[00:03:22] 让愤怒,恐惧与仇恨消失

[00:03:22] Let there be love that lasts through the year

[00:03:26] 让爱能代代传承生生不息

[00:03:26] And let it be Christmas Christmas everywhere

[00:03:33] 让我们分享圣诞 圣诞无处不在

[00:03:33] Christmas everywhere

[00:03:36] 圣诞无处不在

[00:03:36] Christmas everywhere

[00:03:46] 圣诞无处不在

[00:03:46] end

[00:03:51] //