《I Only Lie When I Love You》歌词

[00:00:00] I Only Lie When I Love You (我只有在爱你的时候会说谎) - Royal Blood (皇家之血)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Ben Thatcher/Mike Kerr

[00:00:00] //

[00:00:00] I only lie when I love you

[00:00:04] 只会在忘我爱你时才会谎话连篇

[00:00:04] I only crawl when I hit the ground

[00:00:08] 只会在崩溃无助时才会委曲求全

[00:00:08] You only cry when I love you

[00:00:12] 只会在我深爱你时你才会悲伤哭泣

[00:00:12] I only lie when I make a sound

[00:00:17] 在我发声时 我才会谎话连篇

[00:00:17] Go ahead muck about

[00:00:19] 继续无所事事吧

[00:00:19] I got my conscience twisted

[00:00:21] 任我的良心纠结不安

[00:00:21] Pull your hair make me shout

[00:00:23] 扯痛你的头发 让我愤怒咆哮

[00:00:23] It's just that you insisted I was good for nothing

[00:00:27] 就是因为你坚称我一无是处

[00:00:27] Like you were onto something

[00:00:31] 像是你有所成就般

[00:00:31] I only lie when I love you

[00:00:35] 只会在忘我爱你时才会谎话连篇

[00:00:35] I only crawl when I hit the ground

[00:00:39] 只会在崩溃无助时才会委曲求全

[00:00:39] You only cry when I love you

[00:00:43] 只会在我深爱你时你才会悲伤哭泣

[00:00:43] I only lie when I make a sound

[00:00:46] 在我发声时 我才会谎话连篇

[00:00:46] I only lie when I

[00:00:50] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:00:50] I only lie when I

[00:00:54] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:00:54] I only lie when I

[00:00:58] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:00:58] I only lie when I

[00:01:02] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:01:02] I only lie when I love you

[00:01:06] 只会在忘我爱你时才会谎话连篇

[00:01:06] I only crawl when I hit the ground

[00:01:10] 只会在崩溃无助时才会委曲求全

[00:01:10] You only cry when I love you

[00:01:14] 只会在我深爱你时你才会悲伤哭泣

[00:01:14] I only lie when I make a sound

[00:01:19] 在我发声时 我才会谎话连篇

[00:01:19] Go ahead pull the plug

[00:01:22] 继续吧 来个了结吧

[00:01:22] Broken finger sticky trigger

[00:01:24] 受伤的指尖 习惯性的扣动扳机

[00:01:24] Now I can't get it off my chest

[00:01:26] 如今 我已无法吐露心声

[00:01:26] And now I'm wishing you were someone else

[00:01:29] 此刻 我真希望你不再是你

[00:01:29] You know I'm up to something

[00:01:31] 你知道我难以抽离

[00:01:31] Diagnosed no disease

[00:01:33] 未查出任何疾病

[00:01:33] Got a suspicion but you just can't find it up your sleeve

[00:01:37] 你有所怀疑 但你找不到一丝痕迹

[00:01:37] And now I beg the truth be told from someone else

[00:01:40] 此刻 我只想有人能告诉我事情真相

[00:01:40] All of that fuss for nothing

[00:01:45] 所有的大惊小怪也是于事无补

[00:01:45] I only lie when I love you

[00:01:48] 只会在忘我爱你时才会谎话连篇

[00:01:48] I only crawl when I hit the ground

[00:01:52] 只会在崩溃无助时才会委曲求全

[00:01:52] You only cry when I love you

[00:01:56] 只会在我深爱你时你才会悲伤哭泣

[00:01:56] I only lie when I make a sound

[00:02:00] 在我发声时 我才会谎话连篇

[00:02:00] I only lie when I

[00:02:04] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:02:04] I only lie when I

[00:02:08] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:02:08] I only lie when I

[00:02:12] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:02:12] I only lie when I

[00:02:15] 只会在爱你时才会谎话连篇

[00:02:15] I only lie when I love you

[00:02:19] 只会在忘我爱你时才会谎话连篇

[00:02:19] I only crawl when I hit the ground

[00:02:23] 只会在崩溃无助时才会委曲求全

[00:02:23] You only cry when I love you

[00:02:27] 只会在我深爱你时你才会悲伤哭泣

[00:02:27] I only lie when I make a sound

[00:02:32] 在我发声时 我才会谎话连篇