《Eyes on Fire(Twilight Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] Eyes On Fire (燃烧的双眼) (Twilight Soundtrack Version) (《暮光之城》电影插曲) - Blue Foundation (蓝色基地乐队)

[00:00:52] //

[00:00:52] I'll seek you out

[00:00:55] 我要找到你

[00:00:56] Flay you alive

[00:00:58] 活生生将你撕裂

[00:01:00] One more word and you won't survive

[00:01:03] 再说一句话 你就会没命了

[00:01:06] And I'm not scared of your stolen power

[00:01:11] 我不害怕你那盗取的力量

[00:01:13] See you right through you any hour

[00:01:16] 任何时候我都会看穿你

[00:01:19] I won't soothe your pain

[00:01:21] 我不会减轻你的痛苦

[00:01:25] I won't ease your strain

[00:01:28] 我不会减轻你的压力

[00:01:32] You'll be waiting in vain

[00:01:35] 你只会徒然地等待

[00:01:38] I got nothing for you to gain

[00:01:44] 我再也没有什么给你

[00:01:45] I'm taking it slow

[00:01:48] 我要慢慢找寻

[00:01:49] Feeding my flame

[00:01:52] 把这火焰一点一点加旺

[00:01:53] Shuffling the cards of your game

[00:01:57] 将你的人生重新洗牌

[00:01:59] And just in time

[00:02:01] 就在适当的时间

[00:02:02] In the right place

[00:02:05] 合适的地点

[00:02:06] Suddenly I will play my ace

[00:02:10] 我会出其不意亮出我的王牌

[00:02:12] I won't soothe your pain

[00:02:15] 我不会减轻你的痛苦

[00:02:18] I won't ease your strain

[00:02:22] 我不会减轻你的压力

[00:02:25] You'll be waiting in vain

[00:02:28] 你只会徒然地等待

[00:02:31] I got nothing for you to gain

[00:02:36] 我再也没有什么给你

[00:02:39] Eyes on fire

[00:02:42] 火焰中的双眸

[00:02:42] Your spine is ablaze

[00:02:45] 你的脊骨已被点燃

[00:02:46] Felling any foe with my gaze

[00:02:50] 凝视着任何敌人

[00:02:52] And just in time

[00:02:55] 就在适当的时间

[00:02:55] In the right place

[00:02:58] 合适的地点

[00:02:59] Steadily emerging with grace

[00:03:03] 优雅镇定地出现

[00:04:06] Felling any foe with my gaze

[00:04:09] 凝视着任何敌人

[00:04:19] Steadily emerging with grace

[00:04:22] 优雅镇定地出现

[00:04:32] Felling any foe with my gaze

[00:04:36] 凝视着任何敌人