《The Best Day》歌词

[00:00:00] The Best Day (最美的时光) - Thurston Moore

[00:00:30] //

[00:00:30] Here's a man who's done it all

[00:00:34] 这里有个人 他经历过一切

[00:00:34] He takes a bath and he takes a fall

[00:00:36] 他损失惨重 过着失败的人生

[00:00:36] But you know he wants to take you home

[00:00:44] 而你知道么 他还是想带你回家

[00:00:44] And here's a man with a lust for life

[00:00:47] 这里有个人 他热爱生活

[00:00:47] He lives for now on the edge of a knife

[00:00:51] 活在当下 每天都小心翼翼

[00:00:51] And you know he doesn't like to be cut

[00:00:58] 而你知道么 他不想再遭受痛苦

[00:00:58] Yeah you know he will never keep his eyes shut

[00:01:25] 你知道么 他也绝不会闭上眼睛 逃避生活

[00:01:25] Here's a man who walks alone

[00:01:28] 这里有个人 他形单影只

[00:01:28] He takes a bow then he takes you home

[00:01:31] 他鞠了个躬 然后便带你回家

[00:01:31] But you should know that you will never in him out

[00:01:39] 但你该知道 你不能接受他之后又反悔

[00:01:39] John the baptist in his youth

[00:01:42] 施洗约翰在他年轻时

[00:01:42] He's gonna wanna know the dirty truth

[00:01:45] 想知道人生血淋淋的真相

[00:01:45] Oh yeah what's revealed in the end

[00:01:52] 可最后揭露了什么呢

[00:01:52] The best day along with your best friend

[00:01:57] 就是最好的日子跟最好的朋友一起度过这个真理