《MY HEART》歌词

[00:00:00] My Heart (《爸爸好奇怪》韩剧插曲) - 김형중 (金亨中)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：개미

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：개미

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：김세진/박찬

[00:00:18] //

[00:00:18] 사랑이 온 건가요

[00:00:25] 是爱情来了吗

[00:00:25] 내 앞에 선 그대

[00:00:33] 害怕站在眼前的你

[00:00:33] 돌아설까 두려워

[00:00:38] 转身离去

[00:00:38] 한걸음에 그대 곁에 서죠

[00:00:48] 飞快地站到你身边

[00:00:48] You will be in my heart

[00:00:51] //

[00:00:51] You will be in my heart

[00:00:55] //

[00:00:55] 나의 두 눈에 가득 담긴 한 사람

[00:01:02] 我的双眼所充满的一个人

[00:01:02] I will be with you

[00:01:06] //

[00:01:06] 약속해줄게

[00:01:11] 我约定

[00:01:11] 하루하루 나는 널 위해서

[00:01:17] 每天每日 我为了你

[00:01:17] You will be in my heart

[00:01:34] //

[00:01:34] 바람이 불어오면

[00:01:41] 若风吹来的话

[00:01:41] 그대로 가면 돼요

[00:01:49] 就那样走下去就好

[00:01:49] 날리는 머리칼처럼

[00:01:55] 像飞舞的头发一样

[00:01:55] 우린 어쩜 아무것도 할 수 없죠

[00:02:04] 我们也许无法做任何事情

[00:02:04] You will be in my heart

[00:02:08] //

[00:02:08] You will be in my heart

[00:02:11] //

[00:02:11] 내게는 이미 그대 하나뿐인데

[00:02:18] 对于我 早已只有你一个

[00:02:18] I will be with you

[00:02:22] //

[00:02:22] 약속해줄게

[00:02:28] 我约定

[00:02:28] 하루하루 나는 널 위해서

[00:02:33] 每天每日 我为了你

[00:02:33] You will be in my heart

[00:02:37] //

[00:02:37] 텅 빈 가슴에

[00:02:40] 空荡的心里

[00:02:40] 텅 빈 내 손에

[00:02:44] 空荡的手里

[00:02:44] 이젠 내 사랑이

[00:02:49] 如今充满了

[00:02:49] 가득한데

[00:02:57] //

[00:02:57] You will be in my heart

[00:03:00] //

[00:03:00] You will be in my heart

[00:03:04] 我的双眼所充满的一个人

[00:03:04] 나의 두 눈에 가득 담긴 한 사람

[00:03:11] //

[00:03:11] I will be with you

[00:03:15] 我约定

[00:03:15] 약속해줄게

[00:03:20] 每天每日 我为了你

[00:03:20] 하루하루 나는 널 위해서

[00:03:25] //