《Bad Timing》歌词

[00:00:00] Bad Timing - LaTocha Scott

[00:00:04] //

[00:00:04] It's such a bad time

[00:00:06] 这是一个糟糕的时刻

[00:00:06] How could something so bad be so right

[00:00:10] 怎么才能让糟糕的事变好呢

[00:00:10] I'm asking everybody around

[00:00:12] 我问了周围所有人

[00:00:12] It happened so fast over night

[00:00:16] 事情发生得太快

[00:00:16] Took my world

[00:00:17] 带走了我的世界

[00:00:17] And then you turned it around

[00:00:19] 然后你包围了它

[00:00:19] We loved we talked

[00:00:20] 我们恋爱了 我们说着

[00:00:20] We prayed even cried

[00:00:23] 我们祈祷 甚至哭泣

[00:00:23] Together me and you were just that tight

[00:00:25] 我们紧紧抱在一起

[00:00:25] But the situation's crazy it's a lie

[00:00:29] 但是现状有点疯狂 这是个谎言

[00:00:29] I guess I caught you at a bad time

[00:00:32] 我想我在糟糕的时刻抓到了你

[00:00:32] Baby I got so close to you

[00:00:35] 宝贝我如此靠近你

[00:00:35] But I can't stay (Ohh no)

[00:00:39] 但是我不能停留

[00:00:39] I can't give everything my all everything

[00:00:42] 我不能给予你我所有的东西

[00:00:42] When we're living in a shade of grey

[00:00:45] 当我们生活在灰色阴影的地方

[00:00:45] I've gotta gooo (Bad timing)

[00:00:51] 我感觉很糟

[00:00:51] I've gotta say goodbye

[00:00:55] 我要说再见

[00:00:55] It's just a bad time

[00:00:58] 这是个糟糕的时刻

[00:00:58] I hear some people be talking

[00:01:00] 我听到一些人在说话

[00:01:00] Like they know (What they saying girl )

[00:01:02] 就像他们知道 他们谈论女孩

[00:01:02] That you and I don't need to be

[00:01:04] 你和我不需要知道

[00:01:04] I don't care bout' their opinion

[00:01:06] 我不在乎他们的看法

[00:01:06] Only yours

[00:01:08] 我只在乎你

[00:01:08] So can you tell me

[00:01:09] 所以你告诉我

[00:01:09] Where you wanna be

[00:01:11] 你想去哪

[00:01:11] I believe in the right

[00:01:12] 我相信是右边

[00:01:12] Black or White (Black or White)

[00:01:15] 白或者黑

[00:01:15] Hot or Cold (Hot or Cold)

[00:01:16] 冷或者热

[00:01:16] Yes or No (Yes or No)

[00:01:18] 是或者不是

[00:01:18] Cause I wanna be your baby

[00:01:19] 因为我想成为你的宝贝

[00:01:19] But just know

[00:01:21] 就是现在

[00:01:21] Can't with one foot in

[00:01:22] 我不能一只脚在门内

[00:01:22] And one foot out the door

[00:01:24] 一只脚在门外

[00:01:24] So Ladies put your feelings to the side

[00:01:26] 所以女士把你的感觉放到一边

[00:01:26] If he needs a little time

[00:01:28] 如果他需要一点时间

[00:01:28] (if he needs a little time let it go)

[00:01:31] 如果他需要一点时间来放下

[00:01:31] And put your heart to the left

[00:01:32] 你要安下心来

[00:01:32] If he got you on the shelf

[00:01:34] 如果他把你闲置在那

[00:01:34] If he got you on the shelf (Ohh)

[00:01:37] 如果他把你闲置在那

[00:01:37] Baby I got so close to you

[00:01:40] 宝贝我如此靠近你

[00:01:40] But I can't stay (Ohh no)

[00:01:44] 但是我不能停留

[00:01:44] I can't give everything my all everything

[00:01:47] 我不能给予你我所有的东西

[00:01:47] When we're living in a shade of grey

[00:01:49] 当我们生活在灰色阴影的地方

[00:01:49] I've gotta gooo (Bad timing)

[00:01:56] 我感觉很糟

[00:01:56] I've gotta say goodbye

[00:02:00] 我要说再见

[00:02:00] It's just a bad time

[00:02:03] 这是个糟糕的时刻

[00:02:03] If you got somebody in your life

[00:02:05] 如果你得到了一个人

[00:02:05] Just the right type

[00:02:06] 还是你喜欢的类型

[00:02:06] And you stuck in the shade of grey

[00:02:09] 你又陷在灰色阴影里

[00:02:09] Let em' know it's too close

[00:02:11] 让他们知道靠得太近了

[00:02:11] Feels right right place wrong time

[00:02:16] 正确的感觉 正确的地方但是却是错误的时间

[00:02:16] You finally found something good

[00:02:18] 你最终找到好的东西

[00:02:18] (It's so good but)

[00:02:20] 虽然好

[00:02:20] But you just can't stay

[00:02:22] 但是你不能停留

[00:02:22] Let em' know it's too close

[00:02:24] 让他们知道靠得太近了

[00:02:24] It feels right right place just a bad time

[00:02:29] 正确的感觉 正确的地方但是却是错误的时间

[00:02:29] Baby I got so close to you

[00:02:32] 宝贝我如此靠近你

[00:02:32] But I can't stay (Ohh no)

[00:02:36] 但是我不能停留

[00:02:36] I can't give everything my all everything

[00:02:39] 我不能给予你我所有的东西

[00:02:39] When we're living in a shade of grey

[00:02:41] 当我们生活在灰色阴影的地方

[00:02:41] I've gotta gooo (Bad timing)

[00:02:48] 我感觉很糟

[00:02:48] I've gotta say goodbye it's just a bad time

[00:02:59] 我要说再见 这是个糟糕的时刻

[00:02:59] Such a bad time such a bad time

[00:03:07] 如此糟糕的时刻

[00:03:07] (ooh yeah) such a bad time

[00:03:12] 如此糟糕的时刻