《ことみち》歌词

[00:00:00] ことみち - 坂本真綾 (さかもと まあや)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：坂本真绫

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：高田みち子

[00:00:16] //

[00:00:16] きみの好きなところなら

[00:00:21] 如若要说你可爱的地方

[00:00:21] いくつだって拳げられるんだよ

[00:00:30] 那是不胜枚举的

[00:00:30] いっそ　もうきらいになったって

[00:00:37] 索性说出来吧

[00:00:37] 言えたらいいのに

[00:00:44] 其实你已经厌烦了我

[00:00:44] 燃え尽きて残ったかけらを拾い上げ

[00:01:01] 拾起燃烧殆尽的碎片

[00:01:01] 大切に

[00:01:03] 小心翼翼地

[00:01:03] ポッケとにしまった

[00:01:11] 放进口袋

[00:01:11] 悲しくて

[00:01:13] 没有流出

[00:01:13] 涙も出ないふたりは

[00:01:21] 悲伤的眼泪的两人

[00:01:21] まるで爱を语るように

[00:01:28] 温柔地说出

[00:01:28] さよならと

[00:01:31] 再见

[00:01:31] 优しく告げた

[00:01:53] 却好似在互诉爱意一样

[00:01:53] 感情は

[00:01:56] 感情

[00:01:56] 谁に教わるでもなく

[00:02:01] 并非是向谁请教

[00:02:01] 持ち合わせるもの

[00:02:07] 可即便是与生俱来

[00:02:07] なのに自分でさえ

[00:02:11] 却就连自己

[00:02:11] いつもうまく分类できない

[00:02:20] 也无法好好的分类

[00:02:20] 穏やかで

[00:02:27] 恬静的

[00:02:27] こわくて

[00:02:28] 害怕的

[00:02:28] 强くて

[00:02:31] 强烈的

[00:02:31] 鲜やかで

[00:02:37] 鲜明的

[00:02:37] それをただ受け入れるだけ

[00:02:47] 仅仅是接纳着

[00:02:47] 特别だった时が终わっていくのを

[00:02:58] 安静地看着

[00:02:58] 静かに见届けたあとで

[00:03:05] 特别的时光渐渐终了直到最后

[00:03:05] さよならと

[00:03:08] 再见

[00:03:08] 优しく触れた

[00:03:15] 温柔地抚摸

[00:03:15] 爱してた気配の中で

[00:03:49] 在相爱过的气息中

[00:03:49] 优しく触れた

[00:03:54] 温柔地抚摸