《Conversations》歌词

[00:00:00] Conversations - 杜丽莎 (Teresa Carpio)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Roger Greenaway/Roger Cook/Jerry Lordan

[00:00:01] //

[00:00:01] Do you come here often

[00:00:07] 你经常来这里吗

[00:00:07] Have we met before

[00:00:12] 我们以前见过面吗

[00:00:12] Tell me your impression now

[00:00:17] 告诉我你对我的印象

[00:00:17] Could you like me more

[00:00:23] 你能否更喜欢我一点

[00:00:23] Could you even love me here

[00:00:28] 你能否好好爱我

[00:00:28] Is it too early to tell

[00:00:34] 现在下结论是不是太早了

[00:00:34] Who am I fooling

[00:00:39] 我在愚弄谁

[00:00:39] When I know too well

[00:00:44] 当我了如指掌时

[00:00:44] If it's only conversations here in my mind

[00:00:49] 如果这只是我脑海里的对话

[00:00:49] Great expectations the loving kind

[00:00:54] 满怀期待充满爱

[00:00:54] I'm losing my patience learning the lines

[00:01:00] 我快要失去耐心无法理解

[00:01:00] I've still got to meet him mmm mmm

[00:01:05] 我还是得去见他

[00:01:05] Yes I've still got to meet him mmm mmm

[00:01:15] 没错我还是得去见他

[00:01:15] Do you like the music

[00:01:20] 你喜欢这音乐吗

[00:01:20] Funny we should meet by chance

[00:01:27] 有趣的是我们应该萍水相逢

[00:01:27] Maybe we'll meet later

[00:01:32] 也许我们以后会见面

[00:01:32] Have another dance

[00:01:37] 再跳一支舞

[00:01:37] Suddenly I know you

[00:01:42] 突然间我了解了你

[00:01:42] Yes I know you well

[00:01:48] 我对你了如指掌

[00:01:48] Could this really happen

[00:01:53] 这一切真的会发生吗

[00:01:53] Only tonight will tell

[00:01:59] 只有今晚能说明一切

[00:01:59] If it's only conversations here in my mind

[00:02:04] 如果这只是我脑海里的对话

[00:02:04] Great expectations the loving kind

[00:02:09] 满怀期待充满爱

[00:02:09] I'm losing my patience learning the lines

[00:02:14] 我快要失去耐心无法理解

[00:02:14] I've still got to meet him oh lord

[00:02:19] 我还是得去见他上帝啊

[00:02:19] Yes I've still got to meet him oh lord

[00:02:29] 没错我还是得去见他上帝啊

[00:02:29] But when we meet

[00:02:34] 但当我们见面时

[00:02:34] Will I act like I've done before

[00:02:41] 我会不会像从前一样

[00:02:41] Make a move try to speak

[00:02:46] 行动起来试着吐露心声

[00:02:46] Raise my eyes from the floor

[00:02:51] 我从地上抬起眼睛

[00:02:51] Say hello nothing more oh

[00:02:58] 问候一声别再多说什么

[00:02:58] If it's only conversations here in my mind

[00:03:04] 如果这只是我脑海里的对话

[00:03:04] Great expectations the loving kind

[00:03:08] 满怀期待充满爱

[00:03:08] I'm losing my patience learning the lines

[00:03:14] 我快要失去耐心无法理解

[00:03:14] I've still got to meet him oh lord

[00:03:19] 我还是得去见他上帝啊

[00:03:19] Yes I've still got to meet him oh lord

[00:03:27] 没错我还是得去见他上帝啊

[00:03:27] Cause it's only conversations here in my mind

[00:03:32] 因为这只是我脑海里的对话

[00:03:32] Great expectations the loving kind

[00:03:37] 满怀期待充满爱

[00:03:37] I'm losing my patience learning the lines

[00:03:42] 我快要失去耐心无法理解

[00:03:42] I've still got to meet him mmm mmm

[00:03:47] 我还是得去见他

[00:03:47] I've still got to meet him oh

[00:03:52] 我还是得去见他上帝啊