《Hit Me Like You Did The First Time》歌词

[00:00:00] Hit Me Like You Did The First Time - The Flaming Lips

[00:00:40] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:40] Go people wanna know

[00:00:47] 大家都想知道

[00:00:47] All the pleasures of

[00:00:54] 所有的快乐

[00:00:54] I got my favorite place

[00:00:58] 我有我最爱的地方

[00:00:58] You know just what to say

[00:01:06] 你知道该说什么

[00:01:06] Hit me like the first time

[00:01:10] 像第一次一样给我打来电话

[00:01:10] All of your friends go there

[00:01:17] 你的朋友都去那里

[00:01:17] They're not like me

[00:01:24] 他们不像我

[00:01:24] I got my favorite place

[00:01:28] 我有我最爱的地方

[00:01:28] You know just what to say

[00:01:36] 你知道该说什么

[00:01:36] Kill me like you did the first time

[00:01:43] 像你第一次那样干掉我

[00:01:43] Come on now

[00:01:46] 来吧

[00:01:46] Come on now

[00:01:50] 来吧

[00:01:50] Come on now

[00:01:55] 来吧

[00:01:55] Hit me like the first time

[00:02:29] 像第一次一样给我打来电话

[00:02:29] Mount this heavy snow

[00:02:36] 在这大雪纷飞的世界里

[00:02:36] It's warm like a winter coat

[00:02:43] 像冬天的外套一样温暖

[00:02:43] That's my favorite place

[00:02:48] 那是我最喜欢的地方

[00:02:48] Cause you know just what to say

[00:02:55] 因为你知道该说什么

[00:02:55] Kiss me like you did the first time

[00:03:02] 像你第一次那样吻我

[00:03:02] Come on now

[00:03:05] 来吧

[00:03:05] Come on now

[00:03:09] 来吧

[00:03:09] Come on now

[00:03:13] 来吧

[00:03:13] Come on now

[00:03:17] 来吧

[00:03:17] Come on now

[00:03:20] 来吧

[00:03:20] Come on now

[00:03:24] 来吧

[00:03:24] Come on now

[00:03:28] 来吧

[00:03:28] Come on now

[00:03:33] 来吧