《A Map is Not the Territory》歌词

[00:00:00] A Map is Not the Territory - Echobelly

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] I don't wanna save your world

[00:00:22] 我不想拯救你的世界

[00:00:22] I don't want anyone knowing

[00:00:26] 我不想让任何人知道

[00:00:26] I don't wanna stake what shines

[00:00:30] 我不想拿什么东西做赌注

[00:00:30] I don't want anyone knowing

[00:00:33] 我不想让任何人知道

[00:00:33] I don't wanna lead your riot

[00:00:37] 我不想挑起你的骚乱

[00:00:37] Anyone can lead a riot

[00:00:39] 任何人都可以引发一场骚乱

[00:00:39] I wear my cover well

[00:00:43] 我精心伪装

[00:00:43] I'm gonna find out who you are

[00:00:48] 我会找出你是谁

[00:00:48] Now I know what you've done to me

[00:00:52] 现在我知道你对我做了什么

[00:00:52] You paid for the enemy

[00:00:56] 你为敌人付出了代价

[00:00:56] The cold slide you hide

[00:00:59] 瑟瑟发抖你躲躲藏藏

[00:00:59] You horde about you

[00:01:01] 你四处游荡

[00:01:01] I don't doubt your downfall

[00:01:18] 我不怀疑你会倒下

[00:01:18] You showed me how to word it out

[00:01:22] 你教会我如何吐露心声

[00:01:22] Told me it was meant to be

[00:01:26] 告诉我这是命中注定

[00:01:26] Winner gets to carve it up

[00:01:29] 赢家可以瓜分

[00:01:29] Loser is history

[00:01:32] 失败者已成历史

[00:01:32] But I knew all along

[00:01:35] 但我一直都知道

[00:01:35] I'm gonna find out who you are

[00:01:41] 我会找出你是谁

[00:01:41] Now I know what you've done to me

[00:01:45] 现在我知道你对我做了什么

[00:01:45] You paid for the enemy

[00:01:48] 你为敌人付出了代价

[00:01:48] The cold slide you hide

[00:01:52] 瑟瑟发抖你躲躲藏藏

[00:01:52] You horde about you

[00:01:54] 你四处游荡

[00:01:54] I don't doubt your downfall

[00:01:58] 我不怀疑你会倒下

[00:01:58] I'll bring you down

[00:02:01] 我会让你心灰意冷

[00:02:01] I bring your downfall

[00:02:05] 我让你一蹶不振

[00:02:05] I'll bring you down

[00:02:10] 我会让你心灰意冷

[00:02:10] Hide awhile

[00:02:13] 躲藏片刻

[00:02:13] Here among the wasted high and outs

[00:02:21] 在一片混乱之中

[00:02:21] Moving in closer

[00:02:26] 渐渐靠近

[00:02:26] You go to sleep

[00:02:30] 你睡觉吧

[00:02:30] And I'll be right behind you

[00:02:33] 我会紧随其后

[00:02:33] Always

[00:02:39] 总是

[00:02:39] You showed me how it's done

[00:02:47] 你让我明白了人生的真谛

[00:02:47] You fired the guiding gun

[00:02:55] 你扣动了扳机

[00:02:55] It's how the east is run

[00:03:02] 东部就是这样的

[00:03:02] And how the west was won

[00:03:08] 大获全胜

[00:03:08] Amen

[00:03:27] 阿门

[00:03:27] Hide me now

[00:03:31] 把我藏起来

[00:03:31] Among the dead and wasted

[00:03:34] 在死者和憔悴的人中间

[00:03:34] Hide me now

[00:03:38] 把我藏起来

[00:03:38] Among the dead and wasted

[00:03:42] 在死者和憔悴的人中间

[00:03:42] Hide me now

[00:03:46] 把我藏起来

[00:03:46] Among the dead and wasted

[00:03:49] 在死者和憔悴的人中间

[00:03:49] Hide me now

[00:03:54] 把我藏起来