《PEPE(Japanese Ver.)》歌词

[00:00:00] PEPE (Japanese Ver.) - CLC (씨엘씨)

[00:00:00]

[00:00:00] 词：Long candy

[00:00:01]

[00:00:01] 曲：Dublekick/Yang Gang

[00:00:02]

[00:00:02] ダメね 君の愛情 感じないの

[00:00:10] 不行啊 我感受不到你的爱意

[00:00:10] 女友達に思わせぶり ガッカリよ

[00:00:16] 对女性朋友们暗中示意 让我失望透顶

[00:00:16] 男なんて 気が多くて

[00:00:20] 男人总是多情

[00:00:20] 自分勝手で 大嫌い

[00:00:24] 总是肆意妄为 真讨厌

[00:00:24] もう何も期待しないわ

[00:00:28] 我不会再对你抱有期望

[00:00:28] 言い訳しないで

[00:00:32] 不用再找借口了

[00:00:32] あの子もイイネって欲張って

[00:00:35] 那女孩也不错 你总是这样贪得无厌

[00:00:35] Ooh ooh ズルイ人

[00:00:39] 你是个狡猾的人啊

[00:00:39] You're so crazy amazing

[00:00:41]

[00:00:41] あきれちゃうわ 許さないからね

[00:00:46] 我已经对你厌烦 但我不会原谅你的

[00:00:46] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:00:50]

[00:00:50] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:00:54]

[00:00:54] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:00:58]

[00:00:58] いい加減にしてよね

[00:01:01] 给我适可而止

[00:01:01] Move back

[00:01:03]

[00:01:03] ノーサンキュー

[00:01:05] no thank you

[00:01:05] 他の子をあたって

[00:01:09] 就算有了新人的陪伴

[00:01:09] Please 構わないで

[00:01:12] 也请不要在意

[00:01:12] 私理想が高いの

[00:01:15] 我理想如此崇高

[00:01:15] 優しいのは 始めだけね

[00:01:19] 对你的温柔 也只存在于关系的开始

[00:01:19] 目移りして 浮つくの

[00:01:23] 打量别的女生 你是如此轻浮

[00:01:23] それなのにマジな顔して

[00:01:27] 一脸认真的表情说出

[00:01:27] I love you なんてウソ

[00:01:30] I love you 其实就是谎言

[00:01:30] ゴメンネじゃないでしょ今さら

[00:01:35] 事到如今已不是一句道歉就能解决的

[00:01:35] Ooh ooh ヤボな人

[00:01:38] 你真是不知好歹

[00:01:38] I don't like you

[00:01:39]

[00:01:39] It's too late 諦めて

[00:01:42] 已经为时已晚 放弃吧

[00:01:42] 顔も見たくない

[00:01:45] 你的脸让我讨厌 不想再看见你了

[00:01:45] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:01:49]

[00:01:49] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:01:53]

[00:01:53] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:01:57]

[00:01:57] どうかしてただけよ

[00:02:02] 我只想知道自己究竟怎么了

[00:02:02] “君だけだよ”

[00:02:03] “我只对你这样”

[00:02:03] あの手この手尽くしてkeep on love

[00:02:06] 用尽一切手段来持续这段爱恋

[00:02:06] この期に及んで何言ってるの?

[00:02:08] 事到如今你还想说什么?

[00:02:08] 冷めてるheart分からないの?

[00:02:10] 你不知道我心已死吗？

[00:02:10] 君を信じたらerror

[00:02:12] 相信你就是个错误

[00:02:12] 振り向いてあげないnever

[00:02:13] 我不会再为你回首

[00:02:13] No way no way

[00:02:14]

[00:02:14] サヨナラ baby

[00:02:15] 再见了 baby

[00:02:15] 次いかなくちゃ easy

[00:02:17] 我该投入下一个人的怀抱

[00:02:17] あの子もイイネって欲張って

[00:02:21] 那女孩也不错 你总是这样贪得无厌

[00:02:21] Ooh ooh ズルイ人

[00:02:24] 你是个狡猾的人啊

[00:02:24] You're so crazy amazing

[00:02:26]

[00:02:26] あきれちゃうわ 許さないからね

[00:02:32] 我已经对你厌烦 但我不会原谅你的

[00:02:32] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:02:35]

[00:02:35] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:02:39]

[00:02:39] フビルエ ペペ ペロ goodbye

[00:02:43]

[00:02:43] いい加減にしてよね

[00:02:48] 给我适可而止