《I Just Don’t Know (Remastered 2010)》歌词

[00:00:00] I Just Don't Know (Remastered 2010) - Jackie Lomax

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] I don't know if I could

[00:00:14] 我不知道我能否

[00:00:14] I don't know if I should

[00:00:17] 我不知道我是否应该

[00:00:17] I don't know if I will

[00:00:20] 我不知道我会不会

[00:00:20] I don't know if I still love you

[00:00:23] 我不知道我是否还爱你

[00:00:23] With the same kind of feeling now

[00:00:29] 现在有着同样的感觉

[00:00:29] But I don't know if I could still believe you now

[00:00:35] 可我不知道我现在还能否相信你

[00:00:35] So I just don't know

[00:00:37] 所以我不知道

[00:00:37] No I just don't know

[00:00:42] 我就是不知道

[00:00:42] I don't know if I am

[00:00:45] 我不知道我是否

[00:00:45] I don't know if I'm not

[00:00:48] 我不知道我是不是

[00:00:48] I don't know if I can

[00:00:51] 我不知道我能否

[00:00:51] I don't know if I've got the time

[00:00:55] 我不知道我是否有时间

[00:00:55] To see if I could be a fool again

[00:01:00] 看看我能否再次做个傻瓜

[00:01:00] To chase a dream and wake up way too soon again

[00:01:06] 追逐梦想又一次太早醒来

[00:01:06] So I just don't know

[00:01:09] 所以我不知道

[00:01:09] No I just don't know

[00:01:14] 我就是不知道

[00:01:14] If I have to decide

[00:01:20] 如果我必须决定

[00:01:20] I don't want to be wrong

[00:01:26] 我不想犯错

[00:01:26] Once I stood by your side

[00:01:30] 曾经我站在你身旁

[00:01:30] But you done me wrong

[00:01:37] 可你辜负了我

[00:01:37] You done me wrong

[00:01:43] 你辜负了我

[00:01:43] Oooh oooh

[00:01:57]

[00:01:57] So I'm going to sit down here

[00:02:00] 所以我要坐在这里

[00:02:00] And try to work it out

[00:02:03] 试着解决问题

[00:02:03] Though my thinking ain't too clear

[00:02:06] 虽然我的想法并不明确

[00:02:06] Of one thing there's no doubt

[00:02:08] 有一件事毫无疑问

[00:02:08] I couldn't stand the pain of losing you again

[00:02:15] 我再也无法忍受失去你的痛苦

[00:02:15] But I don't want to miss the chance of loving you again

[00:02:21] 但我不想错过再次爱你的机会

[00:02:21] So I just don't know no I just don't know

[00:02:28] 所以我不知道我真的不知道

[00:02:28] I don't know just don't know

[00:02:34] 我不知道就是不知道

[00:02:34] I just don't know just don't know

[00:02:39] 我真的不知道