《Youre Crying》歌词

[00:00:00] You're Crying - Dinah Washington/Quincy Jones

[00:00:06]

[00:00:06] Written by：Jones

[00:00:13]

[00:00:13] You're crying you're crying

[00:00:20] 你在哭泣 你在哭泣

[00:00:20] Last night I saw you crying in my dreams

[00:00:26] 昨晚我在梦里看到你哭泣

[00:00:26] And I hope by know just what it means

[00:00:32] 我想知道这意味着什么

[00:00:32] It means you're still feeling lonesome for me

[00:00:41] 这意味着你仍旧因我而孤独

[00:00:41] I love you I love you

[00:00:46] 我爱你 我爱你

[00:00:46] Our future can be brighter that it seems

[00:00:53] 我们的未来可以比想象的更加光明

[00:00:53] Although you are alone and blue

[00:00:59] 虽然你孤独又忧郁

[00:00:59] I have some awful lonesome moments too

[00:01:07] 我也有一些寂寞的时刻

[00:01:07] Although our lives have been drifted apart

[00:01:15] 虽然我们天各一方

[00:01:15] We'll be together again

[00:01:21] 但终究会再次相逢

[00:01:21] And when that happy day is here

[00:01:25] 快乐的时光就在这里

[00:01:25] And I'm close to you dear

[00:01:29] 我就在你身边 亲爱的

[00:01:29] You know that your tears were not in vain

[00:01:35] 你要知道 你的眼泪没有白费

[00:01:35] Stop crying for crying

[00:01:43] 不要再为哭而哭了

[00:01:43] Just means you're still believe we really through

[00:01:49] 这只意味着你相信我们真的完了

[00:01:49] What you couldn't if you only knew

[00:01:55] 如果你心知肚明 你为何无法面对

[00:01:55] How many lonesome nights I've cry for you

[00:02:20] 多少个孤寂的夜晚 我为你失声痛哭

[00:02:20] And when that happy day is here

[00:02:24] 快乐的时光就在这里

[00:02:24] And I'm close to you dear

[00:02:27] 我就在你身边 亲爱的

[00:02:27] You know that your tears were not in vain

[00:02:35] 你要知道 你的眼泪没有白费

[00:02:35] Baby stop crying for crying

[00:02:42] 宝贝 不要再为哭而哭了

[00:02:42] Just means you're still believe we really through

[00:02:49] 这只意味着你相信我们真的完了

[00:02:49] What you wouldn't if you only knew

[00:02:55] 如果你心知肚明 你为何无法面对

[00:02:55] How many lonesome nights I cry for you

[00:03:06] 多少个孤寂的夜晚 我为你失声痛哭

[00:03:06] O don't you know that I've been crying too

[00:03:11] 你不知道我也一直在哭泣吗