《That Girl Belongs To Yesterday》歌词

[00:00:00] That Girl Belongs To Yesterday - Gene Pitney

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Richards/Jagger

[00:00:09]

[00:00:09] Last night I needed you so bad

[00:00:16] 昨晚我好需要你

[00:00:16] I was alone and feeling sad

[00:00:24] 我独自一人感觉很悲伤

[00:00:24] But now that I recall

[00:00:28] 但现在我回想起来

[00:00:28] You left me after all

[00:00:31] 你终究还是离我而去

[00:00:31] The only girl I've ever had

[00:00:40] 我唯一的女孩

[00:00:40] I never ever made you cry

[00:00:48] 我从未让你伤心落泪

[00:00:48] No no I didn't even try

[00:00:55] 我根本没试过

[00:00:55] You promised you'd be true

[00:00:59] 你答应我你会真心相待

[00:00:59] You said you loved me too

[00:01:02] 你说你也爱我

[00:01:02] My only girl told me a lie

[00:01:11] 我唯一的女孩对我撒了谎

[00:01:11] And maybe there'll come a day

[00:01:15] 也许有一天

[00:01:15] When I can smile and say

[00:01:19] 当我可以微笑着说

[00:01:19] She used to be my girl

[00:01:27] 她曾是我的女友

[00:01:27] But now there's nothing left to say

[00:01:35] 但现在我已经无话可说

[00:01:35] She only wanted me for play

[00:01:43] 她想要我只是玩玩而已

[00:01:43] I learned my lesson fast

[00:01:47] 我很快就吸取了教训

[00:01:47] But now I know at last

[00:01:50] 但现在我终于知道

[00:01:50] That girl belongs to yesterday

[00:02:03] 那个女孩属于昨天

[00:02:03] My only girl

[00:02:11] 我唯一的女孩

[00:02:11] My only girl

[00:02:15] 我唯一的女孩

[00:02:15] I learned my lesson fast

[00:02:18] 我很快就吸取了教训

[00:02:18] But now I know at last

[00:02:22] 但现在我终于知道

[00:02:22] That girl belongs to yesterday

[00:02:30] 那个女孩属于昨天

[00:02:30] That girl she belongs to yesterday

[00:02:38] 昨天的那个女孩

[00:02:38] That girl she belongs to yesterday

[00:02:43] 昨天的那个女孩