《Lookin’ for Love》歌词

[00:00:00] Lookin' for Love - Bobby Vee

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Orbison/Melson

[00:00:08] Written by：Orbison/Melson

[00:00:08] Well I've been to a lot of places

[00:00:09] 嗯我去过很多地方

[00:00:09] And I've seen a lot of things

[00:00:13] 我见过许多事情

[00:00:13] But I ain't never found the girl of my dreams

[00:00:17] 可我从未找到我的梦中情人

[00:00:17] Been coast to coast and back again

[00:00:22] 从东海岸到西海岸再回来

[00:00:22] But I'm as lonely as I've been

[00:00:26] 可我还是像从前一样孤独

[00:00:26] New York

[00:00:29] 纽约

[00:00:29] Frisco too old Chicago even St Lou

[00:00:35] 旧金山太旧了芝加哥甚至圣卢

[00:00:35] Been to Dallas and New Orleans

[00:00:40] 去过达拉斯和新奥尔良

[00:00:40] But I ain't never found the girl of my dreams

[00:00:46] 可我从未找到我的梦中情人

[00:00:46] Well I don't know where and where and don't know when

[00:00:51] 我不知道地点不知道时间

[00:00:51] This lookin' for love will ever end

[00:00:55] 这场寻找爱的战争终将结束

[00:00:55] But I'll keep searchin' everywhere

[00:00:59] 但我会四处寻觅

[00:00:59] Mmm to find a love that'll really care

[00:01:04] 寻找一份真心在乎你的爱

[00:01:04] New York Frisco too old Chicago even St Lou

[00:01:14] 纽约旧金山芝加哥甚至圣卢

[00:01:14] Been to Dallas and New Orleans

[00:01:18] 去过达拉斯和新奥尔良

[00:01:18] But I ain't never found the girl of my dreams

[00:01:24] 可我从未找到我的梦中情人

[00:01:24] Well I rambled around and

[00:01:26] 我四处游荡

[00:01:26] I never met the one true love you can't forget

[00:01:33] 我从未遇见你无法忘怀的真爱

[00:01:33] So I travel on from town to town

[00:01:37] 所以我在各个城镇穿梭

[00:01:37] Oh until my sweetheart can be found

[00:01:42] 直到我的心上人找到